Funky Fire - The Aggrolites translation in German

Funky Fire

Keep on, yeah, play that funky fire
Oh, you know what to do now, hey
Keep on, yeah, play that funky fire
Yeah, yeah

Reach out and touch
Gimme your hand, yeah
Girl, you got to reach out and touch
And set your soul on fire, yeah

Because you know you got to
Keep it goin', (whoa) keep it goin'
Keep it goin', (yeah) keep it goin'
Keep it goin', yeah, play that funky fire (yeah, yeah, yeah)
Keep on (you gotta keep on, keep on)
Play that funky fire (keep on that thing, your fire, yeah, alright)

I said, "Reach out and touch
Gimme your hand, yeah"
(Oh yeah, you know what to do now)
Reach out and touch
And set your soul on fire, yeah

Because it's you, you, you
And that rhythm's gonna groove all night
I said you, you, you, you
And that rhythm's gonna groove

You know you got to
Keep it goin' (whoa) keep it goin' (say)
Keep it goin' (go), keep it goin'
I said, "Right now, play that funky fire", whoa

Hey, hey, hey, hey
Alright, whoa
Take that pull
Your lips alright
How you feeling, feeling now, feeling now?
Yeah, ha-ha-ha-ha, yeah, yeah

Keep on, yeah, play that funky fire
I said, "Keep on, play that funky fire" (more that)
I said, "Now keep on" (keep crazy now), "play that funky fire"
(Come on, Scott, keep crazy now)
I said, "Now keep on, play that funky fire"

Keep on, play that funky fire
Keep on, play that funky fire
Keep on, play that funky fire
Keep on, play that funky fire

Funky Feuer

Mach weiter, ja, spiel das funky Feuer
Oh, du weißt jetzt, was zu tun ist, hey
Mach weiter, ja, spiel das funky Feuer
Ja, ja

Streck deine Hand aus und berühre
Gib mir deine Hand, ja
Mädchen, du musst deine Hand ausstrecken und berühren
Und entzünde deine Seele, ja

Denn du weißt, dass du musst
Mach weiter, (whoa) mach weiter
Mach weiter, (ja) mach weiter
Mach weiter, ja, spiel das funky Feuer (ja, ja, ja)
Mach weiter (du musst weitermachen, weitermachen)
Spiel das funky Feuer (mach weiter mit dem Ding, dein Feuer, ja, in Ordnung)

Ich sagte: "Streck deine Hand aus und berühre
Gib mir deine Hand, ja"
(Oh ja, du weißt jetzt, was zu tun ist)
Streck deine Hand aus und berühre
Und entzünde deine Seele, ja

Denn es ist du, du, du
Und dieser Rhythmus wird die ganze Nacht grooven
Ich sagte du, du, du, du
Und dieser Rhythmus wird grooven

Du weißt, dass du musst
Mach weiter (whoa) mach weiter (sag)
Mach weiter (los), mach weiter
Ich sagte: "Jetzt spiel das funky Feuer", whoa

Hey, hey, hey, hey
In Ordnung, whoa
Nimm den Zug
Deine Lippen in Ordnung
Wie fühlst du dich, fühlst jetzt, fühlst jetzt?
Ja, ha-ha-ha-ha, ja, ja

Mach weiter, ja, spiel das funky Feuer
Ich sagte: "Mach weiter, spiel das funky Feuer" (mehr davon)
Ich sagte: "Jetzt mach weiter" (mach jetzt verrückt), "spiel das funky Feuer"
(Komm schon, Scott, mach verrückt jetzt)
Ich sagte: "Jetzt mach weiter, spiel das funky Feuer"

Mach weiter, spiel das funky Feuer
Mach weiter, spiel das funky Feuer
Mach weiter, spiel das funky Feuer
Mach weiter, spiel das funky Feuer