Work To Do - The Aggrolites translation in German

Work To Do

One, two, three (Andy said)
Four, five, six (Johnny said)
Seven, eight, nine
Ten, eleven, twelve
Twelve swinging on a tree (hey, ah)
Twelve swinging on a tree (hey, ah)

Twelve children
Swinging on a tree
Mommy says, "Come down
Before you break your knee" (mommy said)
Twelve swinging on a tree (hey, ah)
Twelve swinging on a tree (hey, ah)

Mom says, "Work to do
Before it gets too late"
Four come climbing down
It leaves us only eight (and I say)
Eight swinging on the tree (hey, ah)
Eight swinging on the tree

Mommy said, "Come down
You have a well to fix"
Two, a pair'll listen
It brings us down to six
Six swinging on the tree (hey, ah)
Six swinging on the tree (mommy said)

"Listen up, listen up
If you want to stay alive"
One of them feared his life
Playtime only five (hey)
Five swinging on the tree (hey, ah)
Five swinging on the tree (hey, ah)

(Hey, ah) five little children
All of them had fun
Mommy went and shook the branch
All fell down but one (and she said)
"Come on now, Johnny boy
Listen to what I say
There's a lot of work to do
No more time to play" (because we got)

Work to do, work to do
Work to do, work to do
Work to do, work to do
Work to do, work to do
Work to do, work to do
Work to do, work to do
Work to do, work to do

Arbeit zu tun

Eins, zwei, drei (sagte Andy)
Vier, fünf, sechs (sagte Johnny)
Sieben, acht, neun
Zehn, elf, zwölf
Zwölf schaukeln auf 'nem Baum (hey, ah)
Zwölf schaukeln auf 'nem Baum (hey, ah)

Zwölf Kinder
Schaukeln auf dem Baum
Mama sagt: "Kommt runter
Eh ihr das Knie euch brecht" (sagte Mama)
Zwölf schaukeln auf dem Baum (hey, ah)
Zwölf schaukeln auf dem Baum (hey, ah)

Mama sagt: "Arbeit wartet
Eh es zu spät ist, geh"
Vier klettern hinunter
Jetzt sind es nur noch acht (und ich sag)
Acht schaukeln auf dem Baum (hey, ah)
Acht schaukeln auf dem Baum

Mama sagte: "Kommt herunter
Der Brunnen muss gemacht"
Zwei hören auf die Worte
Da sind wir nur noch sechs
Sechs schaukeln auf dem Baum (hey, ah)
Sechs schaukeln auf dem Baum (sagte Mama)

"Hört mir zu, hört mir zu
Wenn ihr am Leben bleibt"
Einer fürchtet um sein Leben
Nur fünf blieben zum Spiel (hey)
Fünf schaukeln auf dem Baum (hey, ah)
Fünf schaukeln auf dem Baum (hey, ah)

(Hey, ah) fünf kleine Kinder
Alle hatten ihren Spaß
Mama schüttelt den Ast nun
Bis auf einen fielen runter (und sie sagte)
"Komm jetzt, Johnny Junge
Hör genau auf mein Wort
Viel Arbeit steht noch an jetzt
Schluss mit dem Spiel" (denn wir haben)

Arbeit zu tun, Arbeit zu tun
Arbeit zu tun, Arbeit zu tun
Arbeit zu tun, Arbeit zu tun
Arbeit zu tun, Arbeit zu tun
Arbeit zu tun, Arbeit zu tun
Arbeit zu tun, Arbeit zu tun
Arbeit zu tun, Arbeit zu tun