Lyrics and translation The Alan Parsons Project - Let's Talk About Me

Gentleman, the essence of the (well)
American military position presently (you must understand)
In all due respect to the Queen's government (the essence of)
Is that the NATO allies (porcupinus contravius which is)
Have to present a military posture (generally the North American porcupine which)
That is relevant to the core problems (are friends, and they are friends here in)
Of what faces us all (Europe, don't perhaps have the opportunity)
Sure, you're going to realize the socialization (to visualize or duly seek)
And military intelligence and military posture (in a hunting mode)
That relates to the individual population (is an animal)
And the press interpretation of such (that can directly assume)
(A posture of defense)
See, see, these people don't want to hear what I have to say (through its natural vehicles)
See, you're being image conscious (everyone knows)
I want Alan to do the talking (that a porcupine)
Alan? Name a topic (has a natural spinal region)
Name a topic? (that is of)
Any topic, any topic (critical nature to its offenders)

Let's talk about me for a minute
Well, how do you think I feel about what's been going on?
Let's talk about me for a minute
Well, how do you think I feel about what's gone wrong?

Let's talk about dreams
I never learned to read the signs
Let's think about what it all means
I never seem to have the time

Let's talk about you and your problems
All that I seem to do is spend the night
Just talking 'bout you and your problems
No matter what I say, I can't get it right

Don't think about dreams
Is it all a waste of time?
Don't think about what it all means
If you are a friend of mine

Talk about me, for a minute
I'm the one who's losing
Talk about me, for a minute
I'm the one who's always losing out (talk about me)

And how do you think I feel about what's been going on? (Talk about me)
Let's talk about me for a minute (talk about me)
Well, how do you think I feel about what's gone wrong? (Talk about me)

Let's think about dreams
We never seem to have the time
Let's talk about what it all means
You are a friend of mine

Let's talk about me
I'm the one who's losing out
I'm the one who's losing out
I'm the one who's losing out, losing out

Talk about me, for a minute
I'm the one who's losing
Talk about me, for a minute
I'm the one who's always losing out

We have now a
Couple of minutes after the hour of, uh (at WGN, we believe)
The bewitching hour of one in the morning (in the positive angle of the story)
And a good, good morning (hey Mom, Dad)
Here on the all-night special (what the hey, what the heck)
On Soft Rock 102.5 (let's drive inbounds on the loop and get to the job)
Here in Brentwood (because we here in America believe in makin' it happen)
Boy, it's good to be here (okay, hey gang)
To volunteer the love (Mom)
The, um, love! (Dad, kids going to the ballgame, what a great)
Unlike a lot of the great, uh, balladeers of today (way to have a good time, Wrigley Field, 1:15 PM)
Particularly here in American radio (let's get to those box office seats)

I'm the one who's losing out
I'm the one who's losing out
I'm the one who's losing out, losing out

Talk about me, for a minute (a minute)
I'm the one who's losing (let's talk, let's)
Talk about me, for a minute (talk about me, a minute)
I'm the one who's losing out (let's talk)

Let's talk about me, for a minute (talk about me, a minute)
I'm the one who's losing (let's talk, let's)
Talk about me, for a minute (talk about me, a minute)
I'm the one who's losing (let's talk, let's talk about)
(Talk about me a minute, a minute)
(Let's talk, let's talk about me)
(Talk about me a minute, a minute)
(Let's talk, let's talk about me)
(Talk about me a minute)

Джентльмен, суть (ну)
Американская военная позиция в настоящее время (вы должны понимать)
При всем должном уважении к правительству королевы (суть)
Это союзники по НАТО (porcupinus contravius, который является)
Должны принять воинственную позу (как правило, североамериканский дикобраз, который)
Это имеет отношение к основным проблемам (являются друзьями, и они друзья здесь, в)
О том, что стоит перед всеми нами (Европа, возможно, не имеет такой возможности)
Конечно, вы собираетесь реализовать социализацию (визуализировать или должным образом стремиться).
А также военная разведка и военная осанка (в режиме охоты)
Что относится к отдельной популяции (является животным)
И интерпретация прессы такая (что можно прямо предположить)
(Оборонительная поза)
Видите, видите, эти люди не хотят слышать то, что я должен сказать (через свои естественные средства).
Видишь, ты заботишься об имидже (все знают).
Я хочу, чтобы говорил Алан (этот дикобраз).
Алан? Назовите тему (имеет естественную область позвоночника)
Назовите тему? (то есть из)
Любая тема, любой топик (критический характер по отношению к своим нарушителям)

Давай минутку поговорим обо мне
Ну, а как, по-твоему, я отношусь к тому, что происходит?
Давай минутку поговорим обо мне
Ну, а как, по-твоему, я отношусь к тому, что пошло не так?

Давайте поговорим о мечтах
Я так и не научился читать знаки
Давайте подумаем о том, что все это значит
Кажется, у меня никогда не хватает времени

Давайте поговорим о вас и ваших проблемах
Кажется, все, что я делаю, - это провожу ночь
Просто говорю о тебе и твоих проблемах
Что бы я ни говорил, я не могу понять это правильно

Не думай о мечтах
Неужели все это пустая трата времени?
Не думай о том, что все это значит
Если ты мой друг

Поговорим обо мне минутку
Я тот, кто проигрывает
Поговорим обо мне минутку
Я тот, кто всегда проигрывает (поговорим обо мне)

И как, по-твоему, я отношусь к тому, что происходит? (Поговори обо мне)
Давай поговорим обо мне минутку (поговорим обо мне)
Ну, а как, по-твоему, я отношусь к тому, что пошло не так? (Поговори обо мне)

Давайте подумаем о мечтах
Кажется, у нас никогда не хватает времени
Давайте поговорим о том, что все это значит
Ты мой друг

Давай поговорим обо мне
Я тот, кто проигрывает
Я тот, кто проигрывает
Я тот, кто проигрывает, проигрывает

Поговорим обо мне минутку
Я тот, кто проигрывает
Поговорим обо мне минутку
Я тот, кто всегда проигрывает

Теперь у нас есть
Через пару минут после часа, э-э-э (в WGN, мы полагаем)
Чарующий час ночи (в позитивном ракурсе рассказа)
И доброе, доброе утро (привет, мама, папа)
Здесь, в специальном выпуске на всю ночь (что за хей, что за черт)
На Soft Rock 102.5 (давайте проедем по кругу и приступим к работе)
Здесь, в Брентвуде (потому что мы здесь, в Америке, верим в то, что это произойдет)
Парень, как хорошо быть здесь (ладно, привет, банда)
Чтобы добровольно поделиться любовью (мама)
Эта, гм, любовь! (Папа, дети идут на бейсбол, как здорово)
В отличие от многих великих современных исполнителей баллад ("Способ хорошо провести время", Ригли Филд, 14:15 вечера)
Особенно здесь, на американском радио (давайте доберемся до этих кассовых мест).

Я тот, кто проигрывает
Я тот, кто проигрывает
Я тот, кто проигрывает, проигрывает

Поговори обо мне минутку (минутку)
Я тот, кто проигрывает (давай поговорим, давай)
Поговори обо мне минутку (поговори обо мне минутку)
Я тот, кто проигрывает (давай поговорим)

Давай поговорим обо мне минутку (поговорим обо мне минутку)
Я тот, кто проигрывает (давай поговорим, давай)
Поговори обо мне минутку (поговори обо мне минутку)
I'm the one who's losing (let's talk, let's talk about)
(Talk about me a minute, a minute)
(Let's talk, let's talk about me)
(Talk about me a minute, a minute)
(Let's talk, let's talk about me)
(Talk about me a minute)