Lyrics and translation The Alan Parsons Project - One More River
Don′t
look
back,
'cause
there′s
one
more
river
Не
оглядывайся
назад,
потому
что
впереди
еще
одна
река.
Don't
turn
your
back,
you
got
one
more
river
to
cross
Не
поворачивайся
спиной,
тебе
нужно
пересечь
еще
одну
реку.
No
more
fightin'
and
no
more
dyin′
Больше
никаких
сражений
и
никаких
смертей.
No
more
cheatin′
and
no
more
lyin'
Больше
никаких
измен
и
лжи.
Don′t
look
back,
'cause
there′s
one
more
river
Не
оглядывайся
назад,
потому
что
впереди
еще
одна
река.
Don't
turn
back,
you
got
one
more
river
to
cross
Не
поворачивай
назад,
тебе
нужно
пересечь
еще
одну
реку.
Don′t
start
askin'
the
rhyme
or
the
reason
Не
спрашивай
ни
о
причине,
ни
о
рифме.
Don't
hold
back,
it′s
the
time
of
the
season
Не
сдерживайся,
сейчас
самое
время.
One
more
mile
Еще
одна
миля.
And
one
more
road
И
еще
одна
дорога.
One
last
bridge
Последний
мост.
And
one
less
load
И
одним
грузом
меньше.
One
more
river
Еще
одна
река.
Don′t
look
back,
'cause
there′s
one
more
river
Не
оглядывайся
назад,
потому
что
впереди
еще
одна
река.
Don't
turn
your
back,
you
got
one
more
river
to
cross
Не
поворачивайся
спиной,
тебе
нужно
пересечь
еще
одну
реку.
Don′t
start
askin'
the
rhyme
or
the
reason
Не
спрашивай
ни
о
причине,
ни
о
рифме.
Don′t
hold
back,
it's
the
time
of
the
season
Не
сдерживайся,
сейчас
самое
время.
One
more
mile
Еще
одна
миля.
And
one
more
road
И
еще
одна
дорога.
One
last
bridge
Последний
мост.
And
one
less
load
И
одним
грузом
меньше.
One
more
river
Еще
одна
река.
One
more
river
Еще
одна
река.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alan Parsons, Eric Woolfson
Album
Pyramid
date of release
16-12-1985
Attention! Feel free to leave feedback.