The Alan Parsons Project - Snake Eyes - Single Edit - translation of the lyrics into French




Snake Eyes - Single Edit
Snake Eyes - Single Edit
Snake eyes, seven eleven
Snake eyes, sept et onze
Don't let me down boys
Ne me laisse pas tomber, les gars
Gimme, snake eyes, seven eleven
Donne-moi, snake eyes, sept et onze
Don't let me down tonight
Ne me laisse pas tomber ce soir
No, don't let me down tonight
Non, ne me laisse pas tomber ce soir
Just one minute more, give me just one minute more
Encore une minute, donne-moi juste une minute de plus
It's gonna be alright, it's gonna be alright
Tout va bien, tout va bien
Just one minute more, then I'll walk right through that door
Encore une minute, puis je franchirai cette porte
It's gonna be alright, it's gonna be alright
Tout va bien, tout va bien
If ya gimme
Si tu me donnes
Snake eyes, seven eleven
Snake eyes, sept et onze
Don't let me down boys
Ne me laisse pas tomber, les gars
Gimme, snake eyes, seven eleven
Donne-moi, snake eyes, sept et onze
Don't let me down tonight
Ne me laisse pas tomber ce soir
No, don't let me down tonight
Non, ne me laisse pas tomber ce soir
Just one minute more, gimme just one minute more
Encore une minute, donne-moi juste une minute de plus
It's gonna be alright, it's gonna be alright
Tout va bien, tout va bien
But'cha gotta, gimme one minute more
Mais tu dois, me donner une minute de plus
Gimme one more, gimme one minute more
Donne-moi une de plus, donne-moi une minute de plus
It's gonna be alright, it's gonna be alright
Tout va bien, tout va bien
Snake eyes, seven eleven
Snake eyes, sept et onze
Don't let me down boys
Ne me laisse pas tomber, les gars
Gimme, snake eyes, seven eleven
Donne-moi, snake eyes, sept et onze
Don't let me down tonight
Ne me laisse pas tomber ce soir
No, don't let me down tonight
Non, ne me laisse pas tomber ce soir
Just one minute more, then I'll walk right through that door
Encore une minute, puis je franchirai cette porte
It's gonna be alright, it's gonna be alright
Tout va bien, tout va bien
But'cha gotta, gimme one marker more
Mais tu dois, me donner un jeton de plus
Then I'll walk right through that door
Puis je franchirai cette porte
Gimme one more, don't let me down
Donne-moi une de plus, ne me laisse pas tomber
It's gonna be alright, alright, alright
Tout va bien, bien, bien





Writer(s): Eric Norman Woolfson, Alan Parsons

The Alan Parsons Project - The Turn of a Friendly Card (Sessions)
Album
The Turn of a Friendly Card (Sessions)
date of release
08-11-1980

1 Games People Play - Single Edit
2 The Turn of a Friendly Card - Single Edit
3 Snake Eyes - Single Edit
4 Taking it All Away - Eric Woolfson Songwriting Diary
5 To Those Of You Out There - Eric Woolfson Songwriting Diary
6 Nothing Left to Lose - Basic Backing Track
7 Nothing Left to Lose - Chris Rainbow Overdub Vocal Compilation
8 Nothing Left to Lose - Early Studio Version with Eric's Guide Vocal
9 Time (early studio attempt)
10 Games People Play - Rough Mix
11 The Gold Bug - Demo
12 May Be a Price to Pay - Intro - Demo
13 Someone Else - Eric Woolfson Songwriting Diary
14 Next Year - Eric Woolfson Songwriting Diary
15 La La La Lah - Eric Woolfson Songwriting Diary
16 The Gold Bug - Clavinet with No Delay
17 The Gold Bug - Chris Rainbow Backing Vocals
18 The Turn of a Friendly Card, Pt.2 - Eric Guide Vocal and Extended Guitar Solo
19 The Ace of Swords - Early Version with Piano on Melody
20 The Ace of Swords - Early Version with Synch "Orchestration"
21 Snake Eyes - Early Version, Eric Guide Vocal
22 The Turn of a Friendly Card, Pt.1 - Early Backing Track
23 The Gold Bug - Early Reference Version
24 Time - Orchestra & Chris Rainbow Backing Vocals
25 Games People Play - Early Version, Eric Guide Vocal
26 May Be a Price to Pay - Early Version, Eric Guide Vocals & Unused Guitar Solo
27 The Turn of a Friendly Card / Snake Eyes / I Don't Wanna Go Home - Eric Woolfson Songwriting Diary
28 Nothing Left to Lose - Eric's Songwriting Diary
29 Snake Eyes - Eric's Songwriting Diary
30 The Turn of a Friendly Card - Eric's Songwriting Diary
31 I Don't Wanna Go Home - Eric's Songwriting Diary
32 Time - Eric's Songwriting Diary
33 Games People Play - Eric's Songwriting Diary
34 May Be a Price to Pay - Eric's Songwriting Diary
35 The Turn of a Friendly Card

Attention! Feel free to leave feedback.