Lyrics and translation The Album Leaf - On Your Way
You
were
sewn
to
the
ground,
so
you
cut
the
wires
of
lead
Tu
étais
cousue
au
sol,
alors
tu
as
coupé
les
fils
de
plomb
You
swim
against
the
tide,
yet
you
drowned
in
the
sky
Tu
nages
à
contre-courant,
pourtant
tu
t'es
noyée
dans
le
ciel
You
whispered
to
make
a
sound,
and
you
crawled
to
reach
the
ground
Tu
as
chuchoté
pour
faire
un
son,
et
tu
as
rampé
pour
atteindre
le
sol
You
held
your
head
up
high,
yet
you
duck
beneath
the
clouds
Tu
tenais
la
tête
haute,
pourtant
tu
te
baisses
sous
les
nuages
And
you,
are
on
your
way
Et
toi,
tu
es
en
route
You,
are
on
your
way
Toi,
tu
es
en
route
This
one
was
locked,
closed
down
and
refrained
Celui-ci
était
enfermé,
fermé
et
retenu
You
tore
through
the
glass,
no
one
could
understand
Tu
as
brisé
le
verre,
personne
n'a
pu
comprendre
As
you
pushed
them
all
away,
you
made
them
all
return
Alors
que
tu
les
repoussais
tous,
tu
les
as
tous
fait
revenir
This
on
was
overcome,
yet
you
lost
in
the
end
Celui-ci
était
vaincu,
pourtant
tu
as
perdu
à
la
fin
Now
you,
are
on
your
way
Maintenant
toi,
tu
es
en
route
You,
are
on
your
way
Toi,
tu
es
en
route
You,
are
on
your
way
Toi,
tu
es
en
route
You,
are
on
your
way
Toi,
tu
es
en
route
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.