The Alchemist feat. Earl Sweatshirt - Loose Change (feat. Earl Sweatshirt) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Alchemist feat. Earl Sweatshirt - Loose Change (feat. Earl Sweatshirt)




Loose Change (feat. Earl Sweatshirt)
Loose Change (feat. Earl Sweatshirt)
(I'm back for my people)
(Je suis de retour pour mon peuple)
Uh
Euh
Yo, yo, yeah
Yo, yo, ouais
Uh, uh, yeah, yeah
Euh, euh, ouais, ouais
You be with the boys and I'ma be with the dawgs
Tu es avec les garçons et je serai avec les chiens
Blood on the Travies, it serve as a challenge coin
Du sang sur les Travies, ça sert de pièce de défi
I'm the voice, I had to speak for the org, passed the preacher
Je suis la voix, j'ai parler pour l'organisation, j'ai dépassé le prédicateur
Smashed up weed on the organ, master teachings
J'ai écrasé de l'herbe sur l'orgue, des enseignements de maître
Actually couldn't hold me (who's gonna stop me?)
En fait, je ne pouvais pas me retenir (qui va m'arrêter ?)
I was hungry
J'avais faim
Mama made her son read, so I'm hunting glances 'til the peak
Maman a fait lire son fils, alors je chasse les regards jusqu'au sommet
That still didn't feed me
Ça ne me nourrissait toujours pas
I had to get a feel for the whole thing
Je devais avoir une idée de l'ensemble
Peeking the orbs, speak on what I absorb
Je scrute les orbes, je parle de ce que j'absorbe
Reserved boundaries, I found a different route to explore and run around deep
Des limites réservées, j'ai trouvé une route différente à explorer et à courir profondément
I told you 'bout the reaching, you found out and screamed
Je t'ai parlé de l'accès, tu l'as découvert et tu as crié
That sound to me like a loss
Ça me semble une perte
I had a bad bout with grief and I tossed a match on it
J'ai eu un mauvais moment avec le chagrin et j'y ai jeté une allumette
Kerosene, burned the ring down to ashes
Du kérosène, j'ai brûlé l'anneau jusqu'aux cendres
And memories, feather feet behind
Et des souvenirs, des pieds légers derrière
And ahead of the beat, throwing 'em off
Et en avance sur le rythme, les faisant tomber
Arriving in the nick of time, these niggas nickel and diming
Arrivant à temps, ces négros sont radins
I'm giving 'em five and sliding, my way up the street
Je leur donne cinq et je glisse, en montant la rue
Pretty penny, you my luckiest find, skin copper
Jolie monnaie, tu es ma trouvaille la plus chanceuse, peau cuivrée
Titties bouncing, save a generous slice for me
Des seins qui rebondissent, garde une part généreuse pour moi
Please (I need a piece of this, about this small)
S'il te plaît (j'ai besoin d'un morceau de ça, à peu près aussi petit)
Please, save a generous slice for me
S'il te plaît, garde une part généreuse pour moi
Change jingling in my pocket
De la monnaie qui tinkle dans ma poche
These niggas nickel and diming
Ces négros sont radins
I'm giving 'em five, pretty penny, you my luckiest find, skin copper
Je leur donne cinq, jolie monnaie, tu es ma trouvaille la plus chanceuse, peau cuivrée
Titties bouncing, save a generous slice for me
Des seins qui rebondissent, garde une part généreuse pour moi
(Please, please, please, please)
(S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît)





Writer(s): Alan Maman


Attention! Feel free to leave feedback.