The Alchemist feat. Pink Siifu & Maxo - Holy Hell (feat. Pink Siifu & Maxo) - translation of the lyrics into German

Holy Hell (feat. Pink Siifu & Maxo) - The Alchemist , Pink Siifu , Maxo translation in German




Holy Hell (feat. Pink Siifu & Maxo)
Heilige Hölle (feat. Pink Siifu & Maxo)
Did you ever get my face
Hast du jemals mein Gesicht erkannt
Sooner or later they will start...
Früher oder später fangen sie an...
Most importantly it takes time
Am wichtigsten ist, es braucht Zeit
You know it′s like the blind leading the blind
Weißt du, es ist wie Blinde führen Blinde
Holy hell, holy grail
Heilige Hölle, heiliger Gral
What they said, you walking blind?
Was sie sagten, läufst du blind?
I know my hands, I know yours, say you feel
Ich kenne meine Hände, kenne deine, sagst du fühlst
It's all braille, can′t tell
Es ist alles Braille, kann’s nicht sagen
Ayy
Ayy
Shout out to 'Chemist, salute every nigga
Respekt an ’Chemist, grüß jeden Nigga
I know that passed on, we here twisting
Ich weiß, die gingen, wir drehen uns weiter
All of this venom passed on, word to the wise
All dieses Gift wurde weitergereicht, ein weiser Rat
Slow written songs
Langsam geschriebene Songs
Blow kisses, they lost souls, remember taking too long
Blas Küsse, verlorene Seelen, erinnere mich, wie’s zu lange dauerte
But all this fly take time, mindset for the niggas
Aber dieser flow braucht Zeit, Mindset für die Niggas
Looked bad, she was right
Sah schlecht aus, sie hatte recht
Half on the line, blocking progress
Halbes Spiel, blockier den Fortschritt
Seeing shit on the screen, dead faces, ain't none of ′em green
Seh’ Scheiße auf dem Screen, tote Gesichter, keins davon grün
Lord what I need, might drop me a seed
Herr, was ich brauch, vielleicht pflanz’ ich ’nen Samen
Hustle, repeat
Hustle, wiederhol’s
Dragging my feet, hell on my back
Schlepp’ meine Füße, Hölle auf meinem Rücken
Folks stare on my head
Leute starren mich an
Stress stay on my back, need a few pretty ′Lacs
Stress bleibt auf meinem Rücken, brauch ’n paar schöne Lacs
Niggas ride and switch, all these knives in my back
Niggas drehen sich um, all die Messer in meinem Rücken
Look how he bleedin'
Schau, wie er blutet
Look at him sideways, they got me like Dede
Schau ihn schief an, sie haben mich wie Dede
Crazy bitch next Friday, baby Dee head ass nigga
Verrückte Bitch nächsten Freitag, Baby Dee Kopf-Nigga
I ain′t know they could act, truth told
Wusste nicht, dass sie schauspielern können, wahrlich
Eye to eye, devil's staring me back
Auge in Auge, der Teufel starrt zurück
Time running laps
Die Zeit läuft Runden
All contact, take care of that
Aller Kontakt, kümmere dich drum
Niggas tapped in, I′m with my partner dem
Niggas dran, ich bin bei meinen Leuten
Was on the block with them, learned how to size in
War mit ihnen auf dem Block, lernte, wie man misst
Fit in that size 10, can't walk in heels
Pass’ in diese Größe 10, kann nicht in Absätzen laufen
Tighten up
Zieh dich zusammen
Tighten up (at first like everybody else, I was a soldier)
Zieh dich zusammen (zuerst wie alle anderen, war ich ein Soldat)
Tighten up
Zieh dich zusammen
Uh
Uh
We all soldiers
Wir sind alle Soldaten
We all know it my nigga, weight on our shoulders
Wir wissen es, Nigga, Last auf unseren Schultern
We still prevail, it′s all emotions my nigga
Wir überstehen’s, sind nur Emotionen, Nigga
Just love the moment my nigga
Liebe einfach den Moment, Nigga
Wake in the morning and picture this day different
Wach morgens auf und stell’ mir den Tag anders vor
My nigga, the time will tell
Nigga, die Zeit wird’s zeigen
Reflecting on memories since, still in my heart
Denk’ an Erinnerungen zurück, noch in meinem Herzen
That feeling still in my heart
Dieses Gefühl noch in meinem Herzen
I should've been there when you needed me, I still think about it
Ich hätte da sein sollen, als du mich brauchtest, denk’ noch dran
But now we grown, hand wipe away the hours on the clock
Doch jetzt sind wir erwachsen, Hand wischt die Stunden von der Uhr
I stand alone, see the spite, separate that from myself
Ich steh’ allein, seh’ den Groll, trenn’ ihn von mir selbst
At times I've grown, ′least I claimed I did
Manchmal wuchs ich, zumindest behauptet’ ich’s
Watching all my vices overthrow, she in my face still
Seh’ alle Laster übernehmen, sie ist noch in meinem Gesicht
Can′t find the judge to tell her no, so the poison seep
Find’ keinen Richter, der ihr Nein sagt, also sickert das Gift
Weep in front of pain but never show, I'm tryna stay strong
Wein’ vor Schmerz, doch zeig’ es nie, versuch’ stark zu bleiben
Shawty tell me "Learn to let it go", I′m tryna hang on
Shawty sagt „Lern, loszulassen“, doch ich halt’ mich fest
Scared of all the spaces, I don't know to keep it honest
Angst vor allen Leerräumen, weiß nicht, wie ich ehrlich bleib’
I, still can′t seem to let you know, it's like a bargain
Ich, kann’s nicht schaffen, dir zu sagen, ist wie ein Handel
Devil playing tryna barter with my soul
Teufel versucht, mit meiner Seele zu feilschen
I, never know these days
Ich, versteh’ diese Tage nicht
Just let me know
Lass es mich wissen
Never know why, never know why
Weiß nie warum, weiß nie warum
My eye was begging towards the ghetto
Mein Auge blickte Richtung Ghetto
I know there′s nothing in my mind but home
Ich weiß, da ist nichts in meinem Kopf außer Zuhause
That's all, there's nothing there but home
Das ist alles, nichts da außer Zuhause
When I feel myself coming back to the ghetto
Wenn ich fühle, wie ich zurück ins Ghetto komm’
Or when I feel like I′m in the ghetto or I′m on the outskirts of the ghetto
Oder wenn ich fühl’, als wär’ ich im Ghetto oder am Rand des Ghettos
I get a very warm feeling, I feel secure, I feel safe, I feel like I'm wanted again
Spür’ ich diese Wärme, mich sicher, gewollt, geborgen
I feel like I′m back where I belong
Fühl’ mich, als wär’ ich wieder, wo ich hingehör’





Writer(s): Alan Maman


Attention! Feel free to leave feedback.