The Alchemist feat. DRDC - Junkyard Fight Scene - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Alchemist feat. DRDC - Junkyard Fight Scene




Junkyard Fight Scene
Scène de bagarre dans la casse
Since birth I've been reppin' the turf
Depuis ma naissance, je représente le terrain
The dark shadow, Shallow Hal
L'ombre sombre, Shallow Hal
Bleeding pen pal, I need to see it first
Correspondant à l'encre qui saigne, j'ai besoin de le voir en premier
Intangible, blow wig, manageable
Intangible, souffle de perruque, gérable
Nod, eat the chief
Hocher la tête, manger le chef
Blow the steam, blow the ox out
Souffle la vapeur, souffle le bœuf
She want my piece of tea
Elle veut mon morceau de thé
My fiends feed off the lead off pitcher
Mes amis se nourrissent du plomb du lanceur
Pitch a no hitter, bleed off the scene I sent ya
Lance un sans-faute, saigne de la scène que je t'ai envoyée
It goes baby mini Mac, spittin' similac seizure
Ça va, bébé mini Mac, crachant des crises de similac
The house, the car, the baby sitter, amnesia
La maison, la voiture, la baby-sitter, l'amnésie
Invented by the bullshit I twitted, follow me close
Inventé par les conneries que j'ai tweetées, suis-moi de près
I'll lead you to my office of murder, gattin' at those
Je te conduirai à mon bureau du meurtre, en train de tirer sur ceux-là
Flamingos, Pablo Costo with all the gringos
Flamants roses, Pablo Costo avec tous les gringos
A Starr like Ringo, my shots like free throws
Une Starr comme Ringo, mes tirs comme des lancers francs
Shiverin' in they boots, with? is destitute
Tremblant dans leurs bottes, avec ? est démuni
Like the scripture of the garden of eden
Comme l'Écriture du jardin d'Éden
Forbidden fruit
Fruit défendu
The roots are resolute
Les racines sont résolues
High definition needing no repetition
Haute définition n'ayant besoin d'aucune répétition
Fancy bitches in high boots
Des salopes chic en bottes hautes
Thinkin' is digital
Penser est numérique
Smokescreen sneak attack, mind like water
Attaque furtive à l'écran de fumée, esprit comme de l'eau
Bone crusher, blood spiller, what you think of that?
Casseur d'os, renverseur de sang, qu'est-ce que tu en penses ?
Comin' up with all types of shit
Je sors toutes sortes de conneries
I don't even write no more I just let Dr. Dre write my shit
Je n'écris même plus, je laisse juste Dr. Dre écrire mes conneries
My squad is impossible odds, with the posture of God
Mon escouade est impossible, avec la posture de Dieu
Shocked by high tropical charge, we blow skittles
Choqués par une forte charge tropicale, nous soufflons des Skittles
Coke dribble, wrote riddles and quotes
Dribble de cocaïne, j'ai écrit des énigmes et des citations
Army cold killers of the Coast, poppin' the most
Des tueurs de l'armée froide de la côte, qui font exploser le plus
My stee' is to get the pot cookin'
Mon acier est pour faire cuire le pot
Catch you slippin' and hop up out the bushes when you not lookin'
Te choper en train de dormir et sauter hors des buissons quand tu ne regardes pas
What you try'na prove, you just a molecule
Ce que tu essaies de prouver, tu n'es qu'une molécule
I drop charcoal and start barbecuin' all of you
Je fais tomber du charbon de bois et je commence à faire griller tous ceux d'entre vous
Artists marchin', parched and we taught 'em the article
Les artistes marchent, assoiffés et nous leur avons appris l'article
No comicals, we just body niggas, promise you
Pas de comiques, nous ne faisons que foutre des corps, je te le promets
Flow tiller, killer gorilla
Tiller de flux, gorille tueur
Godzilla, peel a onion head nigga for scrilla
Godzilla, épluche la tête d'un oignon pour les billets
No filler, thriller, moonwalk, mashed potato
Pas de remplissage, thriller, moonwalk, purée de pommes de terre
Clark Gable, stable, two step shatter and strangle
Clark Gable, stable, deux pas qui brisent et étranglent
Gold cable dangle, durag under the fitted
Câble d'or qui pend, durag sous la casquette
Gold kitted, spit it special at a diva delicious
Doré, crache-le spécial à une diva délicieuse
Blowin' kisses, this is pure pathetic
Souffler des baisers, c'est purement pathétique
Fresh phonetics, style embedded
Phonétique fraîche, style intégré
From arrogant rock, don't sweat it, let it
Du rock arrogant, ne t'en fais pas, laisse-le
Simmer and sit, my glimmering gift
Mijoter et s'asseoir, mon cadeau scintillant
Curse niggas with a present now you swimmin' in shit
Maudis les négros avec un cadeau maintenant tu nages dans la merde
Shit, it's the Backwoods, military, cobra khan
Merde, c'est les Backwoods, militaire, cobra khan
Twisted off of monkey brains, dumpin' out the firearms
Tordu des cerveaux de singe, en train de vider les armes à feu
Get your riot on, Rodney King
Fais ton émeute, Rodney King
Rock heavy bling and break Cali out of the bing
Rocke un bling lourd et sors la Californie du bing
We the illest, cocaine crack rap concealers
Nous sommes les plus malades, cocaïne crack rap concealers
Mac millers, ready to clap at wack niggas
Mac Millers, prêt à taper sur les négros nuls





Writer(s): Alan Maman, Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.