The Alchemist feat. Prodigy & Nas - Tick Tock - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Alchemist feat. Prodigy & Nas - Tick Tock




Tick Tock
Тик-Так
Uhh yea yeah yo
Э-э, да, да, эй, детка,
It goes Tick Tock
Это тикает, как Тик-Так,
This is for my niggas in the, block
Это для моих парней в квартале,
Comin' through better hide your wrist watch
Проезжая мимо, лучше спрячь свои часы,
Because niggas well live they shits pop {hey hey}
Потому что, парни, ну, живут, пока не грохнут {эй, эй}
This is for my hoes make your hips rock
Это для моих красоток, двигайте бедрами,
Light a L baby let the Crys' pop
Зажги косячок, детка, пусть кристаллики сверкают,
Get your Tick Tock From this hip hop,
Получи свой Тик-Так от этого хип-хопа,
Any day
В любой день.
5-8 with XXL pants saggin'
5-8 с XXL штанами, свисающими до пола,
Blunts draggin'
Затягиваясь косяком,
But never lived well, imagine
Но никогда не жил хорошо, представь,
A felon on a two-way street
Преступник на улице с двусторонним движением,
One way is where blood money coke and homicide leap
Один путь - это где кровавые деньги, кокаин и убийства прыгают,
The other street opportunity the chance to live sweet
Другой путь - возможность жить сладко,
Think positive can knowledge make a cypher complete
Думай позитивно, могут ли знания завершить круг,
So you can be an architect design apartments and shit
Чтобы ты мог стать архитектором, проектировать квартиры и все такое,
Or you can wind up on a jail bus dirty in clip
Или ты можешь оказаться в тюремном автобусе, грязным и запертым.
Soon as I'm on the set I'm never on a chick I play it cool
Как только я на съемочной площадке, я никогда не обращаю внимания на цыпочек, я играю спокойно,
But still ain't pussy muscles get wet it's just the booze
Но все же, не киска, мышцы становятся влажными, это просто выпивка.
Check my niggas, what's the gossip, what's the word
Проверяю своих парней, какие сплетни, что слышно?
Puff some herb,
Закуриваем травку,
All I see is niggas runnin', ten shots all I heard
Все, что я вижу, это бегущие парни, десять выстрелов, все, что я слышал.
Dip behind the car, see somebody on the ground
Ныряю за машину, вижу кого-то на земле,
Ambulance came and got 'em they start calmin' down
Приехала скорая и забрала их, они начинают успокаиваться,
Now it's back to the same old shit,
Теперь все вернулось к тому же старому дерьму,
You know, the Tarzan and Jane-o shit
Ты знаешь, это как Тарзан и Джейн,
In the jungle swingin' on vines,
В джунглях, качаясь на лианах,
I saw the gat with the same old clip
Я видел ствол с той же старой обоймой.
Another nigga layin' the hit, bloodied up, scream that I'm dying
Еще один парень совершает убийство, окровавленный, кричит, что умирает.
I be in Queens where the famous hoodrats and ghetto stars are
Я в Квинсе, где знаменитые уличные крысы и звезды гетто,
Pimps do the shuffle at night with slutty bars pah
Сутенеры делают свои дела ночью с распутными барами, па.
Prodigy]
[Prodigy]
{It's like this nigga}
{Вот так, парень}
It's on, twirl it up for me, roll that shit big
Начинается, скрути мне косяк, сделай его большим,
While I reveal the story of a wild street kid
Пока я рассказываю историю дикого уличного пацана.
Cock your seat back, relax, while I spit
Откинься на спинку сиденья, расслабься, пока я читаю рэп,
The spittin' image of how I live
Вылитый образ того, как я живу.
Well first I was hollyin' for years by them old timer clicks
Ну, сначала я годами тусовался с этими старыми бандами,
I was like twelve, they was like, blood, listen
Мне было лет двенадцать, они такие: "кровь, слушай,
Keep your mouth closed and your eyes and your ears wide open
Держи рот на замке, а глаза и уши широко открытыми".
Gangsta, I soaked it all in,
Гангстер, я впитал все это,
My first ammo was a one shot Deuce Deuce
Моими первыми патронами был однозарядный Деус Деус.
Had my pockets full of bullets I was real loose
Мои карманы были полны пуль, я был совсем отвязным.
Thug parties out in Wavecrest always got shot up
Бандитские вечеринки в Вейвкресте всегда заканчивались стрельбой.
Thug parties out in Queens always got shot up
Бандитские вечеринки в Квинсе всегда заканчивались стрельбой.
No wonder we bugged out it gets so frantic
Неудивительно, что мы сходили с ума, это становилось таким безумным.
Niggas ain't wanna fight, we cut yo melon
Парни не хотели драться, мы разрезали твою башку.
Drinkin' that Old English
Пили Old English,
Red bull and blue bull
Красный бык и синий бык,
Mean I draggin' with that cheap shit fuck it we was broke
То есть, я тащился от этой дешевки, хрен с ним, мы были на мели.
Little badass, my nigga Rap sat me down, like this
Маленький задира, мой друг Рэп усадил меня и сказал:
He said: P you gon' wind up dead
Он сказал: "Пи, ты закончишь плохо,
You and Hav' real good with that music shit
Ты и Хэв реально хороши в этой музыке,
You need to stick to it, dunn, get your mind of the street
Тебе нужно придерживаться этого, чувак, забудь об улице".
And it stuck in the back of my head,
И это засело у меня в голове,
Though I still did my little bit of menacin' every now and then
Хотя я все еще немного угрожал время от времени.
Bangouts' in broad daylight these things really happen
Перестрелки средь бела дня, такие вещи действительно случаются.
Niggas get cut up I put it in my rappin'
Парней режут, я вставляю это в свой рэп.
It's non fiction it's the real deal fish scale
Это не выдумка, это реальная сделка, рыбья чешуя,
It couldn't get more graphic I'm so treal
Не может быть более наглядно, я такой настоящий.
I said it's non fiction it's the real deal fiscale
Я сказал, это не выдумка, это настоящая финансовая сделка,
City you havin' let me touch that ass
Город, ты позволишь мне прикоснуться к твоей заднице.





Writer(s): Albert Johnson, Nasir Jones, Alan Maman


Attention! Feel free to leave feedback.