Lyrics and translation THE ALFEE - You Get to Run

You Get to Run

Run away 駆け抜けろ
You get to run
夢を追いつめろ
You get to run

いつだって涙に裏切られてきたのさ
寂しすぎて眠れない夜に
ヒュルルル ルルル 風が泣いている

誰もが明日に怯えてるとき
誇りを捨ててまで生きてはゆけない

いくつもの罪と罰を背負いながら
孤独の影 引きずる戦士よ
ヒュルルル ルルル 愛が泣いている

"悲しみの詩が街に流れて
心の痛みを 君よ思い出せ"

Run away 駆け抜けろ
You get to run
愛を奪い取れ
You get to run

何を誇りに戦い続けるのか
心に今 剣ふりかざして
ヒュルルル ルルル 愛が泣いている
せつなすぎて震えているのか
ヒュルルル ルルル 愛が泣いている
ヒュルルル ルルル 愛を止めるな

Run away 駆け抜けろ
You get to run
時代を追いつめろ
勝利か敗北か答えは
You get to run

Tu dois courir

Fuis, cours
Tu dois courir
Poursuis ton rêve
Tu dois courir

J'ai toujours été trahi par mes larmes
Dans les nuits où la solitude me tenait éveillé
Le vent pleurait, "Hu-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u"

Quand tout le monde craint demain
On ne peut pas vivre en abandonnant sa fierté

Je porte le poids de mes péchés et de mes punitions
Guerrier traînant l'ombre de la solitude
L'amour pleurait, "Hu-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u"

"Le poème de la tristesse flotte dans la ville
Souviens-toi de la douleur de ton cœur, toi."

Fuis, cours
Tu dois courir
Prends l'amour
Tu dois courir

De quoi es-tu fier pour continuer à te battre ?
Levez l'épée dans votre cœur maintenant
L'amour pleurait, "Hu-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u"
Est-ce que tu trembles de tristesse ?
L'amour pleurait, "Hu-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u"
N'arrête pas l'amour, "Hu-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u"

Fuis, cours
Tu dois courir
Poursuis l'époque
La victoire ou la défaite, la réponse est
Tu dois courir