The All Seeing I - Happy Birthday Nicola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The All Seeing I - Happy Birthday Nicola




Happy birthday Nicola,
С днем рождения, Никола,
My regards to your mother.
Мои наилучшие пожелания твоей матери.
Happy birthday Nicola,
С днем рождения, Никола,
May you have many others.
Пусть у вас будет много других.
You don't know me,
Ты меня не знаешь,
But I've watched you grow breasts from afar,
Но я издалека наблюдал, как у тебя растет грудь.,
For so long.
Так долго.
Listen to the old generation,
Прислушайтесь к старому поколению,
We are here to help you through.
Мы здесь, чтобы помочь вам пройти через это.
If you need some information,
Если вам нужна какая-то информация,
I can help you.
Я могу тебе помочь.
Listen to the old generation,
Прислушайтесь к старому поколению,
We are here to help you through.
Мы здесь, чтобы помочь вам пройти через это.
If we'd used some contraception
Если бы мы использовали какую-нибудь контрацепцию
I wouldn't be here, and you wouldn't be you.
Меня бы здесь не было, и ты не был бы собой.
Long ago,
Давным-давно,
There was a club in the city centre.
В центре города был клуб.
Long ago,
Давным-давно,
In the bar that's where I met her.
В баре, где я с ней познакомился.
But I never thought I'd see,
Но я никогда не думал, что увижу,
What I have in front of me... today.
То, что у меня есть передо мной... сегодня.
Here's to the children,
Выпьем за детей,
Of fumbling in the dark.
О том, чтобы шарить в темноте.
Underneath the piles of coats,
Под грудами пальто,
Behind the railings in the park.
За оградой в парке.
I was so eager to be a man,
Я так хотел стать мужчиной,
That I really couldn't see,
Что я действительно не мог видеть,
You'd be asking me one day for a lifetime of love
Однажды ты попросишь меня о любви на всю жизнь
And 16 years of pocket money.
И 16 лет карманных денег.
Happy birthday Nicola
С днем рождения, Никола
Happy birthday Nicola
С днем рождения, Никола
Happy birthday Nicola
С днем рождения, Никола
Happy birthday Nicola
С днем рождения, Никола





Writer(s): Richard Barratt, Dean Thomas Honer, Jarvis Branson Cocker, Jason Buckle


Attention! Feel free to leave feedback.