The Allman Brothers Band - Back Where It All Begins - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Allman Brothers Band - Back Where It All Begins - Live




Say you want to be a rollin′ stone? n get your sail out in the wind
Скажи, что хочешь быть катящимся камнем и поднять парус по ветру.
Get out on the highway
Выезжай на шоссе.
And just let it roll on
И пусть все идет своим чередом.
Roll on back to someplace you ain't never been
Возвращайся туда, где ты никогда не был.
Hey, hey
Эй, эй!
When I was younger
Когда я был моложе
I was hard to hold
Меня было трудно удержать.
Seem like I′s always goin'
Кажется, я всегда ухожу.
Whichever way the wind was blowin'
В какую бы сторону ни дул ветер.
Now that travelin′ feelin′
Теперь это чувство путешествия...
Calls me again
Звонит мне снова.
Callin' me back where it all begins
Зовешь меня туда, где все начинается.
Moon rise
Восход Луны
And sun go down
И солнце садится.
Turn my whole world around
Переверни весь мой мир.
Little star up in the sky
Маленькая звездочка в небе.
Tell my sweet baby
Скажи моему милому малышу
Please don′t cry
Пожалуйста, не плачь.
Please don't cry
Пожалуйста, не плачь.
Moon rise
Восход Луны
And sun go down
И солнце садится.
Turn my whole world around
Переверни весь мой мир.
Little star up in the sky
Маленькая звездочка в небе.
Tell my sweet baby
Скажи моему милому малышу
Please don′t cry
Пожалуйста, не плачь.
Please don't cry
Пожалуйста, не плачь.
Travel out
Путешествуйте!
Across the burnin′ sand
По горящему песку
Across the ocean
Через океан.
To some distant land
В какую-то далекую страну.
When we reach the end
Когда мы дойдем до конца ...
We'll all be singin'
Мы все будем петь.
And we′ll all be friends
И мы все будем друзьями.
Back where it all begins
Туда, где все начинается.





Writer(s): Forest Richard Betts


Attention! Feel free to leave feedback.