Lyrics and translation The Allman Brothers Band - I'm Gonna Move To the Outskirts of Town (Live At Ludlow Garage/1970)

I'm Gonna Move To the Outskirts of Town (Live At Ludlow Garage/1970)

Well I'm gonna move baby
Well on the outskirts of town
Well I'm gonna move baby, yeah
Way back down on the outskirts of town, yeah

Well I don't need nobody else
Always hanging around
Yeah yeah, baby, oh oh

Well let me tell you baby
We're gonna move away from here
Well I don't need no ash mail
To buy, Lord I'm gonna buy you a fridge dare, ooh
Lord when we move
Way back down on the outskirts of town, yeah yeah

Well I don't need nobody yeah
Ah, worse hanging around
Oh, play your song, yeah

Love me babe

Yeah

Well let me tell you, baby
As funny as it seems
We're gonna have a dozen children
They're all, all gonna look like me
Lord, when we move, yeah, way back down
Way back down on the outskirts of town

Well I don't need nobody, yeah
Always hanging around
Yeah yeah, no
Yeah
Y'all

Je vais m'installer à la périphérie de la ville (Live At Ludlow Garage/1970)

Eh bien, je vais déménager, ma chérie
À la périphérie de la ville
Eh bien, je vais déménager, ma chérie, oui
Tout au fond, à la périphérie de la ville, oui

Eh bien, je n'ai besoin de personne d'autre
Qui traîne toujours
Oui oui, chérie, oh oh

Eh bien, laisse-moi te dire, ma chérie
On va s'en aller d'ici
Eh bien, je n'ai besoin d'aucun courrier
Pour acheter, Seigneur, je vais t'acheter un frigo là-bas, ooh
Seigneur, quand on déménagera
Tout au fond, à la périphérie de la ville, oui oui

Eh bien, je n'ai besoin de personne, oui
Ah, pire que traîner
Oh, joue ta chanson, oui

Aime-moi, bébé

Oui

Eh bien, laisse-moi te dire, ma chérie
Aussi drôle que cela puisse paraître
On va avoir une douzaine d'enfants
Ils vont tous, tous me ressembler
Seigneur, quand on déménagera, oui, tout au fond
Tout au fond, à la périphérie de la ville

Eh bien, je n'ai besoin de personne, oui
Qui traîne toujours
Oui oui, non
Oui
Vous