Lyrics and translation The Allman Brothers Band - I'm Gonna Move To the Outskirts of Town (Live At Ludlow Garage/1970)

I'm Gonna Move To the Outskirts of Town (Live At Ludlow Garage/1970)

Well I'm gonna move baby
Well on the outskirts of town
Well I'm gonna move baby, yeah
Way back down on the outskirts of town, yeah

Well I don't need nobody else
Always hanging around
Yeah yeah, baby, oh oh

Well let me tell you baby
We're gonna move away from here
Well I don't need no ash mail
To buy, Lord I'm gonna buy you a fridge dare, ooh
Lord when we move
Way back down on the outskirts of town, yeah yeah

Well I don't need nobody yeah
Ah, worse hanging around
Oh, play your song, yeah

Love me babe

Yeah

Well let me tell you, baby
As funny as it seems
We're gonna have a dozen children
They're all, all gonna look like me
Lord, when we move, yeah, way back down
Way back down on the outskirts of town

Well I don't need nobody, yeah
Always hanging around
Yeah yeah, no
Yeah
Y'all

Я перееду на окраину города (Живое выступление в Ludlow Garage/1970)

Ну, я перееду, детка,
на окраину города.
Я перееду, детка, да,
далеко на окраину города, да.

Мне больше никто не нужен,
кто бы постоянно болтался рядом.
Да, да, детка, о, о.

Послушай, детка,
мы уедем отсюда.
Мне не нужна никакая дешёвка,
чтобы купить, Господи, я куплю тебе целый холодильник, о,
Господи, когда мы переедем
далеко на окраину города, да, да.

Мне больше никто не нужен, да,
кто бы постоянно болтался рядом.
О, сыграй свою песню, да.

Люби меня, детка.

Да.

Послушай, детка,
как бы смешно это ни звучало,
у нас будет дюжина детей,
и все они будут похожи на меня.
Господи, когда мы переедем, да, далеко,
далеко на окраину города.

Мне больше никто не нужен, да,
кто бы постоянно болтался рядом.
Да, да, нет.
Да.
Вы все.