Lyrics and translation The Almanac Singers - The Dodger Song (Digitally Remastered)
Oh,
the
candidate's
a
dodger,
yes,
a
well-known
dodger,
О,
кандидат-плут,
да,
известный
плут.
Oh,
the
candidate's
a
dodger,
yes,
and
I'm
a
dodger
too.
О,
кандидат-ловкач,
да,
и
я
тоже
ловкач.
He'll
meet
you
and
treat
you
and
ask
you
for
your
vote,
Он
встретит
вас,
угостит
и
попросит
голосовать,
But
look
out,
boys,
he's
a-dodgin'
for
your
vote.
Но
берегитесь,
парни,
он
увиливает
от
вашего
голоса.
We're
all
a-dodgin',
Мы
все
увиливаем.
Dodgin',
dodgin',
dodgin',
Увиливаю,
увиливаю,
увиливаю...
Oh,
we're
all
a-dodgin'
out
the
way
through
the
world.
О,
мы
все
петляем
по
миру.
Oh,
the
lawyer,
he's
a
dodger,
yes,
a
well-known
dodger,
О,
адвокат,
он
плут,
да,
известный
плут.
Oh,
the
lawyer,
he's
a
dodger,
yes,
and
I'm
a
dodger,
too.
О,
адвокат,
он
ловкач,
да,
и
я
тоже
ловкач.
He'll
plead
your
case
and
claim
you
for
a
friend,
Он
будет
отстаивать
ваше
дело
и
считать
вас
своим
другом,
But
look
out,
boys,
he's
easy
for
to
bend.
Но
берегитесь,
парни,
его
легко
сломить.
Oh,
the
preacher,
he's
a
dodger,
yes,
a
well-known
dodger,
О,
проповедник,
он
плут,
да,
известный
плут.
Oh,
the
preacher,
he's
a
dodger,
yes,
and
I'm
a
dodger,
too.
О,
проповедник,
он
плут,
да,
и
я
тоже
плут.
He'll
preach
the
gospel
and
tell
you
of
your
Он
будет
проповедовать
Евангелие
и
расскажет
вам
о
ваших
...
Crimes,
But
look
out,
boys,
he's
dodgin'
for
your
dimes.
Преступления,
но
берегитесь,
парни,
он
прячется
за
ваши
копейки.
Oh,
the
merchant,
he's
a
dodger,
yes,
a
well-known
dodger,
О,
купец,
он
плут,
да,
известный
плут.
Oh,
the
merchant,
he's
a
dodger,
yes,
and
I'm
a
dodger,
too.
О,
купец,
он
ловкач,
да,
и
я
тоже
ловкач.
He'll
sell
you
goods
at
double
the
price,
Он
продаст
тебе
товар
по
двойной
цене,
But
when
you
go
to
pay
him
you'll
have
to
pay
him
twice.
Но
когда
ты
пойдешь
платить
ему,
Тебе
придется
заплатить
ему
дважды.
Oh,
the
farmer,
he's
a
dodger,
yes,
a
well-known
dodger,
О,
фермер,
он
плут,
да,
известный
плут.
Oh,
the
farmer,
he's
a
dodger,
yes,
and
I'm
a
dodger,
too.
О,
фермер,
он
ловкач,
да,
и
я
тоже
ловкач.
He'll
plow
his
cotton,
he'll
plow
his
corn,
Он
будет
пахать
свой
хлопок,
он
будет
пахать
свою
кукурузу,
But
he
won't
make
a
livin'
as
sure
as
you're
born.
Но
он
не
будет
зарабатывать
на
жизнь
так
же
уверенно,
как
ты.
Oh,
the
sheriff,
he's
a
dodger,
yes,
a
well-known
dodger,
О,
шериф,
он
ловкач,
да,
известный
ловкач.
Oh,
the
sheriff,
he's
a
dodger,
yes,
and
I'm
a
dodger,
too.
О,
шериф,
он
ловкач,
да,
и
я
тоже
ловкач.
He'll
act
like
a
friend
and
a
mighty
fine
Он
будет
вести
себя,
как
друг,
и
очень
хорошо.
Man,
But
look
out,
boys,
he'll
put
you
in
the
can.
Но
берегитесь,
парни,
он
посадит
вас
в
консервную
банку.
Oh,
the
general,
he's
a
dodger,
yes,
a
well-known
dodger,
О,
генерал,
он
плут,
да,
известный
плут.
Oh
the
general,
he's
a
dodger,
yes,
and
I'm
a
dodger,
too.
О,
генерал,
он
ловкач,
да,
и
я
тоже
ловкач.
He'll
march
you
up
and
he'll
march
you
down,
Он
будет
маршировать
то
вверх,
то
вниз,
But
look
out,
boys,
he'll
put
you
under
ground.
Но
берегитесь,
парни,
он
загонит
вас
под
землю.
Oh,
the
lover
is
a
dodger,
yes,
a
well-known
dodger,
О,
влюбленный-плут,
да,
известный
плут.
Oh,
the
lover
is
a
dodger,
yes,
and
I'm
a
dodger,
too.
О,
любовник-плут,
да,
и
я
тоже
плут.
He'll
hug
you
and
kiss
you
and
call
you
his
Он
обнимет
тебя,
поцелует
и
назовет
своей.
Bride,
But
look
out,
girls,
he's
telling
you
a
lie.
Невеста,
но
берегитесь,
девочки,
он
вам
лжет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oscar Brand
Attention! Feel free to leave feedback.