The Almighty - 7 X - translation of the lyrics into French

7 X - The Almightytranslation in French




7 X
7 X
Smash the place we need more room
Détruisez l'endroit, on a besoin de plus de place
We're trying hard to stay amused
On essaie de rester amusés
The walls are closing in again
Les murs se referment de nouveau
Just accept the newsmars views
Accepte simplement les points de vue de Mars
To many freaks not enough circuses
Trop de cinglés, pas assez de cirques
Start the future with the past
Commençons l'avenir avec le passé
Your may last saviour on a pissed up night
Ton dernier sauveur possible une nuit bourrée
I own you nothing I never have
Je ne te dois rien, je ne t'ai jamais rien
Skinflicks, Quickfix
Films pour adultes, Solution rapide
Nobody's gonna hear you when you screaming the truth
Personne ne t'entendra quand tu cries la vérité
In defiance, sex or violence
En défiant, le sexe ou la violence
Guts for sale, I'll take whatever you got now
Des tripes à vendre, je prends tout ce que tu as maintenant
Do I have to spell it out
Est-ce que je dois épeler ?
Whats the difference whats the point
Quelle est la différence, quel est le but ?
Starting a fight while defending the faith
Déclencher une bagarre tout en défendant la foi
Cause nobody knows what to save
Parce que personne ne sait quoi sauver
Sabotaged heads blasting expecultations
Des têtes sabotées explosant les attentes
We shot off everything that counts
On a tout fait exploser ce qui compte
A salvo of social masturbation
Une salve de masturbation sociale
Always spot on at missing the point
Toujours pile poil à côté du sujet
Gimme something to keep me trying
Donne-moi quelque chose pour me faire continuer
Gimme something to see me through
Donne-moi quelque chose pour me faire passer à travers
Please take into consideration
S'il te plaît, prends en considération
You stole everything I wanted too
Tu as volé tout ce que je voulais aussi
Skinflicks, Quickfix
Films pour adultes, Solution rapide
Nobody's gonna hear you when you screaming the truth
Personne ne t'entendra quand tu cries la vérité
In defiance, sex or violence
En défiant, le sexe ou la violence
Guts for sale, I'll take whatever you got now
Des tripes à vendre, je prends tout ce que tu as maintenant
Do I have to spell it out
Est-ce que je dois épeler ?
Whats the difference whats the point
Quelle est la différence, quel est le but ?
Starting a fight while defending the faith
Déclencher une bagarre tout en défendant la foi
Cause nobody knows what to save
Parce que personne ne sait quoi sauver
Gotta strikeout
Faut frapper fort
Strikeout
Frapper fort
Strikeout it's all right
Frapper fort, c'est pas grave
Stop trying to rescue everyone
Arrête d'essayer de sauver tout le monde





Writer(s): Ricky Warwick, Nick Parsons, Fraser Mcavoy


Attention! Feel free to leave feedback.