The Almighty - All Sussed Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Almighty - All Sussed Out




All Sussed Out
Все просчитано
Now they want to take away
Теперь они хотят отнять
Everything you haven't got
Все, чего у тебя нет,
Coz it's the little things you have
Потому что это мелочи, которые у тебя есть,
That means such a lot
Значат так много.
And the best years of your life
И лучшие годы твоей жизни
Are the worst you can remember
это худшее, что ты можешь вспомнить.
They say you've got it good
Они говорят, что у тебя все хорошо,
Coz they know they've got it better
Потому что знают, что у них все еще лучше.
You can't fight the power
Ты не можешь бороться с властью,
When you ain't got the power to fight
Когда у тебя нет власти для борьбы.
And the only rights that you need to know
И единственные права, которые тебе нужно знать,
Are to know that you've got no rights
это знать, что у тебя нет никаких прав.
Now we're down on our knees
Теперь мы на коленях,
Trying to find our feet
Пытаемся встать на ноги.
Got to stop my heart from missing a repetitive beat
Должен заставить свое сердце не пропускать удары.
It's wrong to steal they hate the competition
Воровать это неправильно, они ненавидят конкуренцию.
They keep taking away our optimism
Они продолжают отнимать наш оптимизм.
Don't let those feelings fool you
Не позволяй этим чувствам обмануть тебя,
You've still got a lot to give
Тебе еще есть что дать.
Hey hey hey
Эй, эй, эй,
We all struggle to exist
Мы все боремся за существование.
But it's not where you live it's where you live
Но дело не в том, где ты живешь, а как ты живешь.
Speed up the breakdown
Ускорьте распад,
We got you all sussed out
Мы вас всех раскусили.
Speed up the breakdown
Ускорьте распад,
We got you all sussed out
Мы вас всех раскусили.
Now it's a wonderful world of destiny
Теперь это прекрасный мир судьбы,
New confrontations everyday
Новые противостояния каждый день.
We've got the best control that money can buy
У нас лучший контроль, который можно купить за деньги,
But we still seem to lose it anyway
Но мы все равно, кажется, его теряем.
You can't fight the power
Ты не можешь бороться с властью,
When you ain't got the power to fight
Когда у тебя нет власти для борьбы.
And the only rights that you need to know
И единственные права, которые тебе нужно знать,
Are to know that you've got no rights
это знать, что у тебя нет никаких прав.
Speed up the breakdown
Ускорьте распад,
We got you all sussed out
Мы вас всех раскусили.
Speed up the breakdown
Ускорьте распад,
We got you all sussed out
Мы вас всех раскусили.





Writer(s): Richard Desmond Warwick, Peter Friesen


Attention! Feel free to leave feedback.