The Almighty - Crucify - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Almighty - Crucify




Crucify
Crucifier
Some twisted mutha wants to get me down
Quelque salaud tordu veut me faire tomber
Watch me bleed, watch me hit the ground
Regarde-moi saigner, regarde-moi toucher le sol
I took a trip out from inside
J'ai fait un voyage de l'intérieur
Won't sell my soul just to let my spirit ride
Je ne vendrai pas mon âme juste pour laisser mon esprit rouler
Don't you talk to me like you've seen God
Ne me parle pas comme si tu avais vu Dieu
Cos you know alot about nothin'
Parce que tu sais beaucoup de choses sur rien
Who gives a damn about the things you do
Qui se soucie des choses que tu fais
Come back and see me when your something
Reviens me voir quand tu seras quelque chose
[Chorus:]
[Chorus:]
I'm in a private hell
Je suis dans un enfer privé
I won't get fooled again
Je ne me laisserai plus bercer
They wanna see me die
Ils veulent me voir mourir
They wanna crucify
Ils veulent me crucifier
You spend your nights getting dirty
Tu passes tes nuits à te salir
Spend your nights feeling low
Tu passes tes nuits à te sentir mal
Don't piss on me and say it's raining
Ne me pisse pas dessus et ne me dis pas que c'est la pluie
I think it's time you let go
Je pense qu'il est temps que tu lâches prise
[Chorus]
[Chorus:]
You gotta please me pretty baby
Tu dois me faire plaisir, jolie chérie
You gotta please me pretty child
Tu dois me faire plaisir, joli enfant
Cos when it comes to lovin' you
Parce que quand il s'agit de t'aimer
You make it such an easy ride
Tu rends les choses si faciles





Writer(s): Ricky Warwick, Andrew Mccafferty, Matthew Julians, Fraser Graeme Mcavoy


Attention! Feel free to leave feedback.