The Almighty - Detroit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Almighty - Detroit




Detroit
Detroit
You've got a sting like a scorpion
Tu as un dard comme un scorpion
I'd like to see you try
J'aimerais te voir essayer
You say that love is just a passing thing
Tu dis que l'amour est juste une chose passagère
It won't get you high
Cela ne te fera pas planer
And you're one crazy mother
Et tu es une folle
It's time to mend your ways
Il est temps de changer de comportement
I'll put you on the streets with nothin'
Je vais te mettre dans la rue sans rien
Sit back and count the days
Assieds-toi et compte les jours
Take him
Emmène-le
Take him to Detroit
Emmène-le à Detroit
C'mon and take him
Allez, emmène-le
Take him to Detroit
Emmène-le à Detroit
Everybody wants you
Tout le monde te veut
They want to break your back
Ils veulent te briser le dos
Too much smack will bust your ass
Trop de smack te fera exploser
Just get right out of here
Sors d'ici
I ain't no politician, I ain't no government man
Je ne suis pas un politicien, je ne suis pas un homme du gouvernement
But I've seen alot of sh*t like you
Mais j'ai vu beaucoup de choses comme toi
And I just don't give a damn
Et je m'en fiche
Take him
Emmène-le
Take him to Detroit
Emmène-le à Detroit
C'mon and take him
Allez, emmène-le
Take him to Detroit
Emmène-le à Detroit
Lost souls in cheap hotels
Des âmes perdues dans des hôtels bon marché
Living in the gutter rattlesnakes eyes
Vivant dans les égouts, les yeux de serpents à sonnettes
Just a bit is far too much
Un peu, c'est déjà trop
You're gonna go crazy, you're gonna lose your mind
Tu vas devenir folle, tu vas perdre la tête
Take him
Emmène-le
Take him to Detroit
Emmène-le à Detroit
C'mon and take him
Allez, emmène-le
Take him to Detroit
Emmène-le à Detroit





Writer(s): Fraser Mcavoy, Andrew Mccafferty, Matthew Julians, Ricky Warwick


Attention! Feel free to leave feedback.