The Almighty - Full Force Lovin' Machine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Almighty - Full Force Lovin' Machine




Full Force Lovin' Machine
Machine à aimer à fond
[The Almighty]
[The Almighty]
Hey, sister I'm a wild one
Hé, ma chérie, je suis un sauvage
Ain't got no time to play
Je n'ai pas le temps de jouer
Just like a hurricane pumping in your veins
Comme un ouragan qui bat dans tes veines
I'll blow your cares away
Je vais faire disparaître tes soucis
I'm the God of lust you'd better believe
Je suis le Dieu de la luxure, crois-moi
Here to resurrect your soul
Je suis pour ressusciter ton âme
Just give me a chance and I'll seek and destroy
Donne-moi une chance et je chercherai et je détruirai
Honey I can take it all
Chérie, je peux tout prendre
Full force
À fond
I'm a full force lovin' machine
Je suis une machine à aimer à fond
Got so much that I wanna give
J'ai tellement à te donner
I'm possessed by the power of love
Je suis possédé par le pouvoir de l'amour
Oh I want to turn you on and there ain't no price to pay
Oh, je veux t'enflammer et il n'y a pas de prix à payer
Just lie back let the devil inside
Allonge-toi, laisse le diable entrer
Oh, and he'll start you up
Oh, et il te mettra en marche
We gotta grove down from the hips
On doit bouger du bassin
This God damn machine will blow you bits
Cette foutue machine va te faire exploser
Full force
À fond
I'm a full force lovin' machine
Je suis une machine à aimer à fond
Full force
À fond
I'm a full force lovin' machine
Je suis une machine à aimer à fond





Writer(s): Fraser Mcavoy, Andrew Mccafferty, Matthew Julians, Ricky Warwick


Attention! Feel free to leave feedback.