Hate the World - The Almighty translation in German

Hate the World

Dark daze, in a dark place, need to get loaded up
On a diet of fantasied
Long face in a sad place, sink another wish again
The t.v.s. a Babylon suicide
So we take, yeah we hate and the fake pulp fiction
Is the story of our lives, erase with eyes glazed
Wrapped up in celluloid

Gotta get a message to you
The other side keeps breaking on through
Gotta get a message to you
In time you'll learn to hate the world
That hates you

Doesn't matter if don't wanna make
A conversation, about an alien invasion
Small talk from a small corner
Where lost sanity's a game
We never get to playing
So we break, what we make and the fake pulp fiction
Is the story of our lives
Erase with eyes glazed, hung up on celluloid

Gotta get a message to you
The other side keeps breaking on through
Gotta get a message to you
In time you'll learn to hate the world
That hates you

Hasse die Welt

Dunkler Dunst, an einem dunklen Ort, muss mich vollladen
Auf einer Diät aus Fantasien
Langes Gesicht an einem traurigen Ort, versenke wieder einen Wunsch
Der Fernseher ist ein Babylon-Selbstmord
Also nehmen wir, ja, wir hassen und die falsche Pulp Fiction
Ist die Geschichte unseres Lebens, löschen mit glasigen Augen
Eingewickelt in Zelluloid

Ich muss dir eine Nachricht zukommen lassen
Die andere Seite bricht immer wieder durch
Ich muss dir eine Nachricht zukommen lassen
Mit der Zeit wirst du lernen, die Welt zu hassen
Die dich hasst

Es spielt keine Rolle, ob du nicht führen willst
Ein Gespräch über eine Alien-Invasion
Smalltalk aus einer kleinen Ecke
Wo verlorener Verstand ein Spiel ist
Das wir nie spielen können
Also zerbrechen wir, was wir schaffen, und die falsche Pulp Fiction
Ist die Geschichte unseres Lebens
Löschen mit glasigen Augen, fixiert auf Zelluloid

Ich muss dir eine Nachricht zukommen lassen
Die andere Seite bricht immer wieder durch
Ich muss dir eine Nachricht zukommen lassen
Mit der Zeit wirst du lernen, die Welt zu hassen
Die dich hasst