The Almighty - La Chispa De La Muerte - translation of the lyrics into German

La Chispa De La Muerte - The Almightytranslation in German




La Chispa De La Muerte
La Chispa De La Muerte
Survived a stink out on the brink
Ich habe einen Gestank am Abgrund überlebt
Sold the past, bought more time to think
Ich habe die Vergangenheit verkauft, mir mehr Zeit zum Nachdenken gekauft
Keep track of my friends and enemies
Ich behalte meine Freunde und Feinde im Auge
Isn't home where Hell's supposed to be
Ist Zuhause nicht dort, wo die Hölle sein soll?
Out of phase, when your face don't fit
Aus dem Takt, wenn dein Gesicht nicht passt
Can't tell if you're hungry or full of shit
Ich kann nicht sagen, ob du hungrig bist oder voller Scheiße
You think of yourself as the great survivor
Du hältst dich für die große Überlebende
You're not De Niro in Taxi Driver
Du bist nicht De Niro in Taxi Driver
La Chispa de la Muerte
La Chispa de la Muerte
They're screaming bloody murder
Sie schreien Zeter und Mordio
The only thing that's real
Das Einzige, was real ist
We're calendar material
Wir sind Kalendermaterial
So
Also
We're going back to square one
Wir gehen zurück auf Feld eins
Start it over again
Fangen es wieder von vorne an
Going back to square one
Gehen zurück auf Feld eins
Start it over
Fangen von vorne an
Moment of weakness that's lasted for years
Ein Moment der Schwäche, der Jahre gedauert hat
Subhuman souls crying crocodile tears
Untermenschliche Seelen, die Krokodilstränen weinen
Don't like the memories, the time that they took
Ich mag die Erinnerungen nicht, die Zeit, die sie gekostet haben
If you don't want to find out you don't have to look
Wenn du es nicht herausfinden willst, musst du nicht hinsehen
If you fee, ya heal
Wenn du fühlst, heilst du
You're on a living every day should be a payday
Du lebst, jeder Tag sollte ein Zahltag sein
Dreaming of Utopia in a state of pure euphoria
Du träumst von Utopia in einem Zustand reiner Euphorie
Don't look at me man I can't do nothing for ya
Schau mich nicht an, ich kann nichts für dich tun
La Chispa de la Muerte
La Chispa de la Muerte
They're screaming bloody murder
Sie schreien Zeter und Mordio
The only thing that's real
Das Einzige, was real ist
We're calendar material
Wir sind Kalendermaterial
So
Also
We're going back to square one
Wir gehen zurück auf Feld eins
Start it over again
Fangen es wieder von vorne an
Going back to square one
Gehen zurück auf Feld eins
Start it over
Fangen von vorne an
La Chispa de la Muerte
La Chispa de la Muerte
They're screaming bloody murder
Sie schreien Zeter und Mordio
The only thing that's real
Das Einzige, was real ist
We're calendar material
Wir sind Kalendermaterial
So
Also
We're going back to square one
Wir gehen zurück auf Feld eins
Start it over again
Fangen es wieder von vorne an
Going back to square one
Gehen zurück auf Feld eins
Start it over
Fangen von vorne an
We're going back to square one
Wir gehen zurück auf Feld eins
Start it over again
Fangen es wieder von vorne an
Going back to square one
Gehen zurück auf Feld eins
Start it over
Fangen von vorne an





Writer(s): Ricky Warwick, Nick Parsons, Fraser Mcavoy


Attention! Feel free to leave feedback.