Lyrics and translation The Almighty - Love Religion

Love Religion

I won't believe no resurrection
I won't believe no gospel train
I won't see the light thats never ending
I won't be coming back again
I live in hell ain't got no mercy
No guardian angel from above
Don't talk to me about religion
When the only thing I need is love

Chorus

Got a love religion
It's my saving grace
And no holy roller
Can change the hand of fate
Got a love religion
Guaranteed salvation
Ain't no time for penance
No need to fear damnation

Maybe, I might just be a sinner
When I look around me that's not true
Maybe I'll never get to heaven
But I don't care 'cos I got you
Don't need no preacher jiving on me
Heaven knows I've had enough
Don't talk to me about religion
When the only thing I need is love

Chorus

Preacher, you say I don't believe
Cos hate and love is the only God I breathe
My pretty child your my serenity
You're my religion when everthing's unreal

Chorus

Religion d'amour

Je ne crois pas à la résurrection
Je ne crois pas au train de l'évangile
Je ne verrai pas la lumière qui n'a pas de fin
Je ne reviendrai plus jamais
Je vis en enfer, il n'y a pas de pitié
Pas d'ange gardien d'en haut
Ne me parle pas de religion
Quand la seule chose dont j'ai besoin c'est d'amour

Chorus

J'ai une religion d'amour
C'est ma grâce salvatrice
Et aucun saint roule
Ne peut changer le cours du destin
J'ai une religion d'amour
Le salut est garanti
Il n'y a pas de temps pour la pénitence
Pas besoin de craindre la damnation

Peut-être que je ne suis qu'un pécheur
Quand je regarde autour de moi, ce n'est pas vrai
Peut-être que je n'irai jamais au paradis
Mais je m'en fiche, parce que je t'ai
Je n'ai pas besoin de prédicateur qui me raconte des histoires
Le ciel sait que j'en ai eu assez
Ne me parle pas de religion
Quand la seule chose dont j'ai besoin c'est d'amour

Chorus

Prêcheur, tu dis que je ne crois pas
Parce que la haine et l'amour sont les seuls dieux que je respire
Mon bel enfant, tu es ma sérénité
Tu es ma religion quand tout est irréel

Chorus