The Almighty - Resurrection Mutha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Almighty - Resurrection Mutha




Resurrection Mutha
Мать Воскрешения
God won't give me everything I want
Бог не даст мне всё, что я хочу,
They're always seems to be a price to pay
Кажется, за всё всегда приходится платить.
But when I look into your eyes
Но когда я смотрю в твои глаза,
I didn't believe that much, no not anyway
Я не верил, что настолько... нет, ни за что.
It's only love
Это всего лишь любовь,
So just c'mon back
Так что просто вернись.
It must be easy
Это должно быть легко,
Like some ritual sweet child that we go through everytime
Как какой-то ритуал, милое дитя, через который мы проходим каждый раз,
Some resurrection
Некое воскрешение.
Down on the streets I feel like I was born to lose
На улицах я чувствую себя так, будто рождён, чтобы проигрывать,
And no fire water could ever pull me through
И никакая огненная вода не способна меня спасти.
Just like a lost soul on the wrong side of the tracks
Прямо как потерянная душа не на той стороне,
Your can preach your Gospel baby 'cos I'm never comin' back
Можешь оставить свою проповедь, детка, потому что я никогда не вернусь.
Because I've gone
Потому что я ушёл,
I'm leaving here
Я ухожу отсюда,
And I can't get you
И я не могу заполучить тебя,
They can't get to me
Они не могут добраться до меня,
They wanna kill me
Они хотят убить меня,
Cover me in flowers
Укрой меня цветами.
Resurrection
Воскрешение,
Resurrection mutha I feel her rising up
Мать воскрешения, я чувствую, как она поднимается.
Resurrection
Воскрешение,
Resurrection mutha you're taking far too much
Мать воскрешения, ты берёшь слишком много.
It's only love
Это всего лишь любовь,
So c'mon back
Так что вернись,
It must be easy
Это должно быть легко,
Like some ritual sweet child that we go through everytime
Как какой-то ритуал, милое дитя, через который мы проходим каждый раз,
Some resurrection
Некое воскрешение.
Resurrection
Воскрешение,
Resurrection mutha
Мать воскрешения,
I feel her rising up
Я чувствую, как она поднимается.
Resurrection
Воскрешение,
Resurrection mutha you're taking far too much
Мать воскрешения, ты берёшь слишком много.





Writer(s): Fraser Mcavoy, Andrew Mccafferty, Matthew Julians, Ricky Warwick


Attention! Feel free to leave feedback.