Sucker Brainstorm - The Almighty translation in German

Sucker Brainstorm

Hanging on my bones
With the sad eyed dogs of summer
Sometimes it's good to be the king
Sometimes it's better to be good at nothing
But I don't understand
You got something I had
And the joys of almost living
Are razors for Entertainment

What you gonna say about it
What you gonna do about it
'Cos you know that you can't pretend
When you're living on the edge of the end

You've gotta live the life you're talking about
Star natal sucker
It's time to get on up and sort it out

It's like playing 20 questions
When you know all the answers yourself
Repaying favours with interest
Well I hear that it pays well
But I don't understand
Where've you have been all your life
Making a killing out of retro
So just remember who your friends were

What you gonna say about it
What you gonna do about it
'Cos you know that you can't pretend
When you're living on the edge of the end

You've gotta live the life you're talking about
Star natal sucker
It's time to get on up and sort it out

Blödes Brainstorming

Hängend an meinen Knochen
Mit den traurigen Hunden des Sommers
Manchmal ist es gut, der König zu sein
Manchmal ist es besser, in nichts gut zu sein
Aber ich verstehe es nicht
Du hast etwas, das ich hatte
Und die Freuden des Beinahe-Lebens
Sind Rasierklingen zur Unterhaltung

Was wirst du dazu sagen?
Was wirst du dagegen tun?
Denn du weißt, dass du nicht so tun kannst
Wenn du am Rande des Endes lebst

Du musst das Leben leben, von dem du sprichst
Sternzeichen-Idiotin
Es ist Zeit aufzustehen und es in Ordnung zu bringen

Es ist wie 20 Fragen spielen
Wenn du alle Antworten selbst kennst
Gefallen mit Zinsen zurückzahlen
Nun, ich höre, dass sich das gut auszahlt
Aber ich verstehe nicht
Wo warst du dein ganzes Leben?
Ein Vermögen mit Retro machen
Also erinnere dich einfach, wer deine Freunde waren

Was wirst du dazu sagen?
Was wirst du dagegen tun?
Denn du weißt, dass du nicht so tun kannst,
Wenn du am Rande des Endes lebst

Du musst das Leben leben, von dem du sprichst
Sternzeichen-Idiotin
Es ist Zeit aufzustehen und es in Ordnung zu bringen