Wild & Wonderful - The Almighty translation in German

Wild & Wonderful

I've taken all I can from the skies up above
I don't believe in God but I do believe in love
Don't tell me how to do it 'cos I don't need that shit
I've found something new and I'm ***in' lovin' it
All the things I wanted I never could get
They're a little closer now but they're not mine yet
I'm on a jungle train to paradise
I want it all baby not those God damned lies
Drive me ***in' crazy, won't you take me high
C'mon honey and show me something
Wild, wild and wonderful
Wild, wild and wonderful
I feel alright I got those good times blues
I ain't no fool won't stand for no rules
Baby let me show you something
Something that I learned, I learned out of school
Drive me ***in' crazy won't you take me high
C'mon honey and show me something
Wild, wild and wonderful
Wild, wild and wonderful
Why do I feel this way
Sometimes I feel so alone
I've learned how to love and hate
But I've got somethin' I won't let go
No No No
Late at night when I'm lying in a haze
I think about her and all the things that she says
I think about *** you know it's on my mind
Give me some lovin'my sweet honey child
C'mon give me some lovin'
Wild, wild and wonderful
Wild, wild and wonderful

Wild & Wundervoll

Ich habe alles genommen, was ich von den Himmeln da oben kriegen konnte
Ich glaube nicht an Gott, aber ich glaube an die Liebe
Sag mir nicht, wie ich's machen soll, denn den Scheiß brauch ich nicht
Ich habe etwas Neues gefunden und ich lieb' es verdammt nochmal
All die Dinge, die ich wollte, konnte ich nie bekommen
Sie sind jetzt ein wenig näher, aber sie gehören mir noch nicht
Ich bin auf einem Dschungelzug ins Paradies
Ich will alles, Baby, nicht diese gottverdammten Lügen
Mach mich verdammt nochmal verrückt, willst du mich nicht high machen
Komm schon, Süße, und zeig mir etwas
Wild, wild und wundervoll
Wild, wild und wundervoll
Ich fühl mich gut, ich hab diesen Gute-Zeiten-Blues
Ich bin kein Narr, ich halt mich an keine Regeln
Baby, lass mich dir etwas zeigen
Etwas, das ich gelernt habe, außerhalb der Schule gelernt habe
Mach mich verdammt nochmal verrückt, willst du mich nicht high machen
Komm schon, Süße, und zeig mir etwas
Wild, wild und wundervoll
Wild, wild und wundervoll
Warum fühle ich mich so
Manchmal fühle ich mich so allein
Ich habe gelernt zu lieben und zu hassen
Aber ich habe etwas, das ich nicht loslassen werde
Nein Nein Nein
Spät nachts, wenn ich im Dunst liege
Denke ich an sie und all die Dinge, die sie sagt
Ich denke ans Ficken, du weißt, das ist in meinem Kopf
Gib mir etwas Liebe, mein süßes Honig-Kind
Komm schon, gib mir etwas Liebe
Wild, wild und wundervoll
Wild, wild und wundervoll