Lyrics and translation The Amazons - Dark Visions
There′s
nothing
wrong
but
I'll
leave
the
light
on
Все
в
порядке,
но
я
оставлю
свет
включенным.
A
smoking
gun
and
a
pill
to
swallow
Дымящийся
пистолет
и
таблетка,
которую
нужно
проглотить.
I
wanna
know
where
the
daylight
goes
Я
хочу
знать,
куда
уходит
дневной
свет.
I
wanna
know
how
it
gets
so
cold
Я
хочу
знать,
почему
здесь
так
холодно.
There′s
no
dream
that
could
stand
the
tide
Нет
такой
мечты,
которая
могла
бы
устоять
перед
приливом.
And
there's
no
place
here
for
me
to
hide
И
мне
здесь
негде
спрятаться.
Ain't
got
a
chance
against
the
dying
light
У
меня
нет
ни
единого
шанса
против
умирающего
света.
I
stay
awake
to
fight
the
stings
and
bites
Я
не
сплю,
чтобы
бороться
с
укусами
и
укусами.
Like
a
shadow
crawling
out
the
dark
Словно
тень,
выползающая
из
темноты.
Take
a
swipe
at
my
beating
heart
Ударь
по
моему
бьющемуся
сердцу.
Feels
like
the
end,
but
it′s
just
the
start
Похоже
на
конец,
но
это
только
начало.
All
my
demons
keep
me
overthinking
Все
мои
демоны
заставляют
меня
слишком
много
думать
Of
dark
visions,
of
dark
visions
О
темных
видениях,
о
темных
видениях
And
the
beasts,
they
come
in
the
dead
of
night
И
звери,
они
приходят
глубокой
ночью.
Feeding
all
my
fears,
brings
them
back
to
life
Подпитывая
все
мои
страхи,
я
возвращаю
их
к
жизни.
Dark
visions,
dark
visions
Темные
видения,
темные
видения.
They′ll
been
calling
at
my
door
Они
будут
стучать
в
мою
дверь.
Send
him
in,
send
the
revelator
Пошли
его,
пошли
откровение.
I
got
some
thoughts
that
I
need
erasing
У
меня
есть
кое-какие
мысли,
которые
мне
нужно
стереть.
How
many
times
do
I
have
to
pray?
Сколько
раз
я
должен
молиться?
How
many
sins
can
you
wash
away?
Сколько
грехов
ты
можешь
смыть?
Like
a
shadow
crawling
out
the
dark
Словно
тень,
выползающая
из
темноты.
Get
your
hands
off
my
beating
heart
Убери
руки
от
моего
бьющегося
сердца
Feels
like
the
end,
but
it's
just
the
start
Похоже
на
конец,
но
это
только
начало.
All
my
demons
keep
me
overthinking
Все
мои
демоны
заставляют
меня
слишком
много
думать
Of
dark
visions,
of
dark
visions
О
темных
видениях,
о
темных
видениях
And
the
beasts,
they
come
in
the
dead
of
night
И
звери,
они
приходят
глубокой
ночью.
Feeding
all
my
fears,
brings
them
back
to
life
Подпитывая
все
мои
страхи,
я
возвращаю
их
к
жизни.
Dark
visions,
dark
visions
Темные
видения,
темные
видения.
They′ll
be
calling
at
my
door
Они
будут
стучать
в
мою
дверь.
Always
howling
out
for
more
Всегда
воет,
требуя
большего.
All
my
demons
keep
me
overthinking
Все
мои
демоны
заставляют
меня
слишком
много
думать
Of
dark
visions,
of
dark
visions
О
темных
видениях,
о
темных
видениях
And
the
beasts,
they
come
in
the
dead
of
night
И
звери,
они
приходят
глубокой
ночью.
Feeding
all
my
fears,
brings
them
back
to
life
Подпитывая
все
мои
страхи,
я
возвращаю
их
к
жизни.
Dark
visions,
dark
visions
Темные
видения,
темные
видения.
They'll
be
calling
at
my
door
Они
будут
стучать
в
мою
дверь.
They′ll
be
howling
out
for
more
Они
будут
выть,
требуя
большего.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicholas William Atkinson, Matthew Iain Thomson, Christopher John Alderton, Josef Bernard Emmet, Elliot James Briggs
Attention! Feel free to leave feedback.