Lyrics and translation The Ambassador feat. Charmaine - Up Down

Up Down

If it goes up, then it comes down
You can go up, you can come down
Everything is for a season, seasons go around
Keep lookin' up to Jesus when it goes down
(Up and down)
Woah uh oh oh
Yeahhh
You can be up, on top of the world like a polar cap
Neva stressed out, always chest out, shoulders back
Always keep landin' on your feet, like when you throw a cat
But before you know it, snap, you flat like a yoga mat
You can go from stacked like the Miami Heat then
Overnight its over like God's plan for Cleveland
From your family eatin' to family needin' papa
You were used to feastin', but then a famine popped up
One day you got a milli a milli, next you try to get a 10
ATM says you silly you silly
You really you really, need to know how to roll with seasons
Ask Job, sometimes you go low without the reasons
If it goes up, then it comes down
You can go up, you can come down
Everything is for a season, seasons go around
Get ready for your season when it goes down
'Cause it can go up, down, up down, up, down, up
Get ready for the seasons 'cause its goin' down
Keep lookin' up to Jesus when it goes down
(Up and down)
You can go to a Benz to a Buick, from a Buick to a Benz
From the fringe to the center, from the center to the fringe
It all depends, you wit all the friends, you wit all the ends
You can bruise 'em all, and lose it all, you can fall to sin
If you should fall repent, be conscious is most def
Of reconcilin' power, which is a monster, ask Joseph
He can take a slave, give 'em city and the key
Straight remedy to hatin' men to split up families
Don't get beside yourself, better remind yourself
You never know where you'll find yourself
Maybe up or down, maybe strong or maybe weak
Yo either way the grace to save ya is the same grace to keep ya
I'm not makin' this up, this is God's steez
We see it in the pages of the word God-breathed,
We see it through the ages and the word God speaks,
His favorite way to say is through the Lord God Jesus,
God's on top, when ya seein' God lead,
We see God on drop, when ya seein' God bleed,
We see him lifted up, we can see him on his knees,
Sometimes he's in the cut, one time was on the seas,
Thats why we pray in or outta season, in or outta season,
In or outta season, in or outta season,
We don't have the power, so our power is the one that
Keeps us from fallin', but when we fallin', seek us to come back

Haut Bas

Si ça monte, alors ça descend
Tu peux monter, tu peux descendre
Tout est pour une saison, les saisons tournent
Continue à regarder Jésus quand ça descend
(Haut et bas)
Woah uh oh oh
Yeahhh
Tu peux être en haut, au sommet du monde comme un calot polaire
Jamais stressé, toujours la poitrine en avant, les épaules en arrière
Toujours atterrir sur tes pieds, comme quand tu lances un chat
Mais avant que tu ne t'en rendes compte, clac, tu es à plat comme un tapis de yoga
Tu peux passer de "empilé comme le Miami Heat" à
Du jour au lendemain, c'est fini comme le plan de Dieu pour Cleveland
De ta famille qui mange à ta famille qui a besoin de papa
Tu étais habitué à te faire plaisir, mais une famine a surgi
Un jour, tu as un million, un million, le lendemain, tu essaies d'en avoir dix
Le guichet automatique te dit que tu es stupide, stupide
Tu dois vraiment, vraiment, savoir comment rouler avec les saisons
Demande à Job, parfois tu vas bas sans raison
Si ça monte, alors ça descend
Tu peux monter, tu peux descendre
Tout est pour une saison, les saisons tournent
Prépare-toi à ta saison quand ça descend
Parce que ça peut monter, descendre, monter, descendre, monter, descendre, monter
Prépare-toi aux saisons parce que ça descend
Continue à regarder Jésus quand ça descend
(Haut et bas)
Tu peux passer d'une Benz à une Buick, d'une Buick à une Benz
De la marge au centre, du centre à la marge
Tout dépend, tu es avec tous les amis, tu es avec toutes les fins
Tu peux les blesser tous, et tout perdre, tu peux tomber dans le péché
Si tu dois tomber, repens-toi, être conscient est vraiment primordial
Du pouvoir de réconciliation, qui est un monstre, demande à Joseph
Il peut prendre un esclave, lui donner la ville et la clé
Remède direct à la haine des hommes pour séparer les familles
Ne te prends pas la tête, rappelle-toi
Tu ne sais jamais où tu vas te retrouver
Peut-être en haut ou en bas, peut-être fort ou peut-être faible
Yo, de toute façon, la grâce pour te sauver est la même grâce pour te garder
Je n'invente pas ça, c'est le style de Dieu
On le voit dans les pages de la parole inspirée de Dieu,
On le voit à travers les âges et la parole que Dieu prononce,
Sa façon préférée de le dire est à travers le Seigneur Dieu Jésus,
Dieu est au sommet, quand tu vois Dieu mener,
On voit Dieu tomber, quand on voit Dieu saigner,
On le voit élevé, on peut le voir à genoux,
Parfois, il est caché, une fois, il était sur les mers,
C'est pourquoi on prie en ou hors saison, en ou hors saison,
En ou hors saison, en ou hors saison,
On n'a pas le pouvoir, donc notre pouvoir est celui qui
Nous empêche de tomber, mais quand on tombe, cherchez-nous pour revenir