Lyrics and translation The Ambassador feat. Phanatik - Hold Your Ground
Hold Your Ground
Tenez bon
Look
at
all
the
time
men
are
wastin'
Regarde
tout
ce
temps
que
les
hommes
gaspillent
Dying
for
lack
of
this
information
Mourant
par
manque
de
cette
information
And
we're
not
just
thrilled
to
be
giving
it
out
Et
on
n'est
pas
juste
ravis
de
la
donner
We're
skilled
at
living
it
out.
Heels,
we're
diggin'
them
out
On
est
doués
pour
la
vivre.
Les
talons,
on
les
plante
Grab
your
cross,
plus
hold
it
down
Attrape
ta
croix,
et
tiens
bon
Stand
strong
young
soldier,
hold
your
ground
Reste
fort
jeune
soldat,
tiens
bon
Stickin'
Christian
flag
poles
in
the
ground
On
plante
des
drapeaux
chrétiens
dans
le
sol
Rep
what
you
believe
and
soon
you'll
receive
your
golden
crown
Représente
ce
que
tu
crois
et
bientôt
tu
recevras
ta
couronne
d'or
It
goes
like
this
Ça
se
passe
comme
ça
There's
not
a
single
soul
righteous
Il
n'y
a
pas
une
seule
âme
juste
A
plague's
struck
us
like
a
boxing
pro's
tight
fist
Un
fléau
nous
a
frappés
comme
le
poing
serré
d'un
boxeur
pro
Hearts
are
cold
like
ice
is
you
know
what
the
price
is
Les
cœurs
sont
froids
comme
la
glace,
tu
sais
quel
est
le
prix
Separation
like
a
Une
séparation
comme
un
Divorced
husband
and
wife
is
Mari
et
une
femme
divorcés
Life
is
a
climb
up
the
hill
like
Lauren
and
Cypress
La
vie
est
une
ascension
comme
Lauren
et
Cypress
Man
without
Christ
is
like
keyboards
without
a
typist
L'homme
sans
Christ,
c'est
comme
un
clavier
sans
dactylo
God's
gripe
is
with
sin
and
we
who
seem
to
like
it
Ce
qui
fâche
Dieu,
c'est
le
péché
et
nous
qui
semblons
l'aimer
Instead
of
snipe
it
Au
lieu
de
le
critiquer
We'll
call
Williams
so
he
can
hype
it
On
appellera
Williams
pour
qu'il
fasse
sa
promo
But
if
you
saw
Mais
si
tu
voyais
The
measuring
rod
that
God
was
holdin',
you'd
know
you
fall
La
verge
de
mesure
que
Dieu
tenait,
tu
saurais
que
tu
es
plus
petit
Shorter
than
Webster
and
Gary
Coleman
Que
Webster
et
Gary
Coleman
The
whole
man---mind,
body,
and
soul---sin's
controlin'
L'homme
entier---le
corps,
l'esprit
et
l'âme---contrôlés
par
le
péché
It's
like
you're
· programmed
and
need
cleansing
like
a
colon
C'est
comme
si
tu
étais
programmé
et
avais
besoin
d'un
nettoyage
comme
un
côlon
Hit
the
dugout,
'cause
ever
since
we
told
God
to
butt
out
Direction
le
banc
de
touche,
parce
que
depuis
qu'on
a
dit
à
Dieu
de
se
mêler
de
ses
affaires
We've
been
· scoreless
like
a
wack
team
that's
being
shut
out
On
est
à
zéro
pointé
comme
une
équipe
nulle
qui
se
fait
éjectée
We
cut
out
God
like
a
coupon
On
se
débarrasse
de
Dieu
comme
d'un
coupon
Won't
trust
Him
like
we
won't
two
cons
On
ne
Lui
fait
pas
confiance
comme
on
ne
ferait
pas
confiance
à
deux
détenus
So
days
are
gray
like
Poupon
Alors
les
jours
sont
gris
comme
de
la
moutarde
Full
of
pain
like
a
toe
with
two
corns
with
small
shoes
on
Pleins
de
douleur
comme
un
orteil
avec
deux
cors
et
des
petites
chaussures
Not
the
same
like
Star
Wars
before
Luke's
born
Pas
pareil
que
Star
Wars
avant
la
naissance
de
Luke
God
can
see
the
cu'
form
Dieu
voit
la
vérité
en
face
Who's
side
are
you
on?
Infinite
wisdom
De
quel
côté
es-tu
? La
sagesse
infinie
Versus
the
brains
of
a
newborn
Contre
le
cerveau
d'un
nouveau-né
Dangerous
like
unskilled
men
putting
a
roof
on
Dangereux
comme
des
hommes
inexpérimentés
qui
posent
un
toit
Deadly
like
firing
every
single
nuke-bomb
Mortel
comme
tirer
chaque
bombe
nucléaire
Jesus
went
out
on
a
limb
so
He
could
deal
with
sin
Jésus
s'est
mis
en
danger
pour
pouvoir
s'occuper
du
péché
And
be
the
bridge
to
bring
sinful
men
back
to
Him
Et
être
le
pont
pour
ramener
les
hommes
pécheurs
à
Lui
I
heard
he
was
the
Surgeon,
I
heard
He
ripped
the
curtain
J'ai
entendu
dire
qu'il
était
le
Chirurgien,
j'ai
entendu
dire
qu'il
avait
déchiré
le
rideau
Now
God
and
man
can
start
mergin'
Maintenant
Dieu
et
l'homme
peuvent
commencer
à
fusionner
Virgin's
exclusivity
is
what
He's
after
L'exclusivité
de
la
Vierge,
c'est
ce
qu'il
recherche
The
Master's
captured
hearts,
we'll
marry
at
the
rapture
Le
Maître
a
capturé
les
cœurs,
on
se
mariera
à
l'enlèvement
I
hear
the
laughter
but
what's
J'entends
le
rire
mais
qu'est-ce
qui
Worth
giving
up
the
chance
to
see
the
Son
of
God
in
a
tux
Vaut
la
peine
de
renoncer
à
la
chance
de
voir
le
Fils
de
Dieu
en
smoking
?
It's
a
pain
I
can
only
go
cry
on
a
train
ride
C'est
une
douleur
que
je
ne
peux
qu'aller
pleurer
dans
un
train
Brains
fried
from
the
ism
and
the
saint
Ives
Le
cerveau
frit
par
l'isme
et
le
saint
Ives
Ain't
wise
yet
the
whole
earth's
on
the
same
side
Pas
sage
mais
le
monde
entier
est
du
même
côté
Them
against
the
God
who
made
the
earth
and
His
name's
I
Am
Eux
contre
le
Dieu
qui
a
fait
la
terre
et
qui
s'appelle
Je
Suis
That
I
Am,
Jesus
Son
of
Man
Ce
Je
Suis,
Jésus
Fils
de
l'Homme
He
be
the
Lamb
and
Daddy
to
Uncle
Sam
Il
est
l'Agneau
et
le
Papa
d'Oncle
Sam
Universal
land
lord
or
the
Supreme
court
Propriétaire
universel
ou
la
Cour
suprême
Heaven's
king,
earth's
life
support
Le
roi
du
ciel,
le
système
de
survie
de
la
terre
Boy,
sin's
got
you
locked,
you're
mad
spoiled
Mon
garçon,
le
péché
t'a
enfermé,
tu
es
trop
gâté
But
like
aluminum,
you
humans
will
get
your
plans
foiled
Mais
comme
l'aluminium,
vous
les
humains,
vous
verrez
vos
plans
déjoués
Your
heart
be
the
soil,
I've
got
the
seed
Ton
cœur
est
le
sol,
j'ai
la
semence
The
word
of
God,
it's
heard
a
broad
and
it
starts
breeds
of
La
parole
de
Dieu,
elle
est
entendue
au
loin
et
elle
donne
naissance
à
des
races
de
Believers
Jesus
look
a
likes
Croyants
qui
ressemblent
à
Jésus
God
lovers,
sin
haters,
look
the
mic
Ceux
qui
aiment
Dieu,
qui
détestent
le
péché,
regardez
le
micro
Can
be
used
as
a
tool
to
voice
God's
views
Peut
être
utilisé
comme
un
outil
pour
exprimer
les
points
de
vue
de
Dieu
Jesus
must
be
the
choice
all
choose
Jésus
doit
être
le
choix
de
tous
All
loose
if
they
snooze
on
the
One
bruised
Tous
perdus
s'ils
somnolent
sur
le
seul
qui
a
été
meurtri
Arms
are
too
short
and
can't
fit
the
Son's
shoes
Les
bras
sont
trop
courts
et
ne
peuvent
pas
chausser
les
chaussures
du
Fils
On
the
one
two's
the
good
news
comes
to
all
men
Sur
le
un-deux,
la
bonne
nouvelle
arrive
à
tous
les
hommes
Who
truly
went
out
on
a
limb
Qui
se
sont
vraiment
mis
en
danger
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.