Lobe Den Herren feat. Joachim Neander, The American Boychoir & James Litton - Praise To The Lord - translation of the lyrics into German

Praise To The Lord - The American Boychoir translation in German




Praise To The Lord
Lobet den Herrn
Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation
Lobet den Herrn, den Allmächtigen, den König der Schöpfung
O my soul, praise Him, for He is thy health and salvation
O meine Seele, preise Ihn, denn Er ist deine Gesundheit und Erlösung
Join the great throng, psaltery, organ and song
Schließ dich der großen Schar an, Psalter, Orgel und Gesang
Sounding in glad adoration
Tönend in froher Anbetung
Praise to the Lord, who o'er all things so wondrously reigneth
Lobet den Herrn, der so herrlich über alles regiert
Shelters thee under His wings, yea, so gently sustaineth
Beschützt dich unter Seinen Flügeln, ja, so sanft dich trägt
Hast thou not seen how thy desires e'er have been
Hast du nicht gesehen, wie deine Wünsche stets
Granted, in what He ordaineth
Erfüllt wurden in dem, was Er bestimmt
Praise to the Lord! O let all that is in me adore Him
Lobet den Herrn! Lass alles, was in mir ist, Ihn verehren
All that hath life and breath, come now with praises before Him
Alles, was Leben und Atem hat, kommt nun mit Lob vor Ihn
Let the Amen sound from His people again
Lass das Amen erklingen von Seinem Volk wieder
Gladly, for aye we adore Him
Froh, für ewig verehren wir Ihn
Amen, amen, amen, amen, amen, amen
Amen, Amen, Amen, Amen, Amen, Amen





Writer(s): John C. Hallett, Catherine Winkworth, Stralsund Gesangbuch, Joachim Neander


Attention! Feel free to leave feedback.