The Ames Brothers - The Man With the Banjo - translation of the lyrics into German

The Man With the Banjo - The Ames Brotherstranslation in German




The Man With the Banjo
Der Mann mit dem Banjo
Who's that comin', who's that strummin'? That's the man with the banjo
Wer kommt da, wer zupft da? Das ist der Mann mit dem Banjo
For a penny, he'll play any song
Für einen Penny spielt er jedes Lied
That's happy and gay Folks all smile and stop awhile
Das fröhlich und heiter ist. Die Leute lächeln alle und halten eine Weile inne
Because the man with the banjo
Denn der Mann mit dem Banjo
Makes their troubles burst like bubbles
Lässt ihre Sorgen wie Seifenblasen zerplatzen
Chasing worries away ^See the children running after
Vertreibt die Sorgen. ^Sieh, die Kinder laufen hinterher
While he plays his merry song
Während er sein fröhliches Lied spielt
All their hearts are filled with laughter
All ihre Herzen sind erfüllt von Lachen
As they tag along Shadows fallin', sandman's callin'here goes the man with the banjo
Während sie mitlaufen. Schatten fallen, der Sandmann ruft, da geht der Mann mit dem Banjo
Gaily hummin', softly strummin'On his merry old way
Fröhlich summend, leise zupfend, auf seinem lustigen Weg dahin





Writer(s): Robert Mellin, Fritz S. Reichel


Attention! Feel free to leave feedback.