Lyrics and translation The Anahit - Finding Peace

Finding Peace

Tried but couldn′t kill myself
Learnt to kinda deal with it
Trying to forgive myself
Cutting down the drugs and shit
Poisonous relationships
Poison drying on my lips
Promise I'll be fixing it

My wounds are hot don′t open them
Don't even think 'bout healing them
Tear myself apart again
Wasted here at 2 AM
Fucking up my plans again

Cause I′ve got questions that need answering

Questions on my mind
Questioning my mind
You′ve been on my mind
Questioning your mind

Are you ready for me?
You know my world can tear us apart
Are you ready for me?
Even if I deal with devils from the past
Are you ready for this?
You're the only one I trust
Are you ready for this?
Cause I′m finding my peace in your heart

Questions on my mind
(In your heart...)
Questions on my mind
(In your heart...)
Are you ready for me?
You know my world can tear us apart
Are you ready for me?
Even if I deal with devils from the past
Are you ready for this?
You're the only one I trust
Are you ready for this?
Cause I′m finding my peace in your love

Are you ready for me?
You know my world can tear us apart
Are you ready for me?

Trouver la paix

J'ai essayé de me suicider mais je n'y suis pas parvenu
J'ai appris à composer avec ça
J'essaie de me pardonner
J'arrête la drogue et tout ce qui va avec
Des relations toxiques
Le poison sèche sur mes lèvres
Je te promets que je vais arranger ça

Mes blessures sont chaudes, ne les ouvre pas
Ne pense même pas à les guérir
Je vais me déchirer à nouveau
Je suis perdue ici à 2 heures du matin
Je gâche mes plans encore une fois

Parce que j'ai des questions qui ont besoin de réponses

Des questions dans mon esprit
Je remets mon esprit en question
Tu es dans mon esprit
Je remets ton esprit en question

Es-tu prêt pour moi ?
Tu sais que mon monde peut nous déchirer
Es-tu prêt pour moi ?
Même si j'ai affaire à des démons du passé
Es-tu prêt pour ça ?
Tu es le seul en qui j'ai confiance
Es-tu prêt pour ça ?
Parce que je trouve ma paix dans ton cœur

Des questions dans mon esprit
(Dans ton cœur...)
Des questions dans mon esprit
(Dans ton cœur...)
Es-tu prêt pour moi ?
Tu sais que mon monde peut nous déchirer
Es-tu prêt pour moi ?
Même si j'ai affaire à des démons du passé
Es-tu prêt pour ça ?
Tu es le seul en qui j'ai confiance
Es-tu prêt pour ça ?
Parce que je trouve ma paix dans ton amour

Es-tu prêt pour moi ?
Tu sais que mon monde peut nous déchirer
Es-tu prêt pour moi ?