The Anahit - Finding Peace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Anahit - Finding Peace




Tried but couldn′t kill myself
Пытался, но не смог покончить с собой.
Learnt to kinda deal with it
Я научился справляться с этим.
Trying to forgive myself
Пытаюсь простить себя.
Cutting down the drugs and shit
Сокращение наркотиков и прочего дерьма.
Poisonous relationships
Ядовитые отношения.
Poison drying on my lips
Яд высыхает на моих губах.
Promise I'll be fixing it
Обещай, что я все исправлю.
My wounds are hot don′t open them
Мои раны горят не открывай их
Don't even think 'bout healing them
Даже не думай о том, чтобы исцелить их.
Tear myself apart again
Снова разрываю себя на части.
Wasted here at 2 AM
Впустую здесь в 2 часа ночи
Fucking up my plans again
Снова разрушаю свои планы.
Cause I′ve got questions that need answering
Потому что у меня есть вопросы на которые нужно ответить
Questions on my mind
Вопросы в моей голове
Questioning my mind
Вопрошаю свой разум
You′ve been on my mind
Ты не выходишь у меня из головы.
Questioning your mind
Подвергая сомнению свой разум
Are you ready for me?
Ты готова ко мне?
You know my world can tear us apart
Ты знаешь, что мой мир может разлучить нас.
Are you ready for me?
Ты готова ко мне?
Even if I deal with devils from the past
Даже если я буду иметь дело с дьяволами из прошлого.
Are you ready for this?
Ты готов к этому?
You're the only one I trust
Ты единственная кому я доверяю
Are you ready for this?
Ты готов к этому?
Cause I′m finding my peace in your heart
Потому что я нахожу покой в твоем сердце
Questions on my mind
Вопросы в моей голове
(In your heart...)
твоем сердце...)
Questions on my mind
Вопросы в моей голове
(In your heart...)
твоем сердце...)
Are you ready for me?
Ты готова ко мне?
You know my world can tear us apart
Ты знаешь, что мой мир может разлучить нас.
Are you ready for me?
Ты готова ко мне?
Even if I deal with devils from the past
Даже если я буду иметь дело с дьяволами из прошлого.
Are you ready for this?
Ты готов к этому?
You're the only one I trust
Ты единственная кому я доверяю
Are you ready for this?
Ты готов к этому?
Cause I′m finding my peace in your love
Потому что я нахожу покой в твоей любви.
Are you ready for me?
Ты готова ко мне?
You know my world can tear us apart
Ты знаешь, что мой мир может разлучить нас.
Are you ready for me?
Ты готова ко мне?





Writer(s): Csanyi Rita, Havasi-hollanda Gyorgy, Kocsis Dániel, Sashegyi Soma


Attention! Feel free to leave feedback.