The Ananda Project - Stay as You Are - translation of the lyrics into German

Stay as You Are - The Ananda Projecttranslation in German




Stay as You Are
Bleib wie du bist
Stay as you are, my angel, my star
Bleib wie du bist, mein Engel, mein Stern
You complete me within
Du vervollständigst mich
My love supreme, my love supreme
Meine überragende Liebe, meine überragende Liebe
Got me feelin' beautiful all over
Ich fühle mich überall wunderschön
You opened your heart right from the start, showing me a better way
Du hast dein Herz von Anfang an geöffnet und mir einen besseren Weg gezeigt
Sensually, you fill my every need
Sinnlich erfüllst du all meine Bedürfnisse
No escaping, nothing else compares
Kein Entkommen, nichts ist vergleichbar
Transform my world to paradise, a new beginning revealed
Verwandelst meine Welt in ein Paradies, ein neuer Anfang offenbart
Sent to me, set me free
Mir gesandt, befreist mich
I'll be yours 'til eternity
Ich werde dein sein bis in alle Ewigkeit
Stay as you are, my angel, my star
Bleib wie du bist, mein Engel, mein Stern
You complete me within
Du vervollständigst mich
My love supreme, my love supreme
Meine überragende Liebe, meine überragende Liebe
Got me feelin' beautiful all over
Ich fühle mich überall wunderschön
Sunshine delights everything in you, ever since I laid my eyes on you
Sonnenschein erfreut alles an dir, seit ich dich erblickt habe
Give of you like an ocean breeze, transcending all my fears within
Gibst dich hin wie eine Meeresbrise, überwindest all meine Ängste in mir
So good, so right, you're paradise, a new beginning revealed
So gut, so richtig, du bist das Paradies, ein neuer Anfang offenbart
Heavenly, you set me free, I wanna feel you eternally
Himmlisch, du befreist mich, ich möchte dich ewig spüren
Stay as you are, my angel, my star
Bleib wie du bist, mein Engel, mein Stern
You complete me within
Du vervollständigst mich
My love supreme, my love supreme
Meine überragende Liebe, meine überragende Liebe
Got me feelin' beautiful all over
Ich fühle mich überall wunderschön
Stay as you are, my angel, my star
Bleib wie du bist, mein Engel, mein Stern
You complete me within
Du vervollständigst mich
My love supreme, my love supreme
Meine überragende Liebe, meine überragende Liebe
Got me feelin' beautiful all over
Ich fühle mich überall wunderschön
You are the sun shinin' bright in my life
Du bist die Sonne, die hell in meinem Leben scheint
You are the one that I need in my life
Du bist die Eine, die ich in meinem Leben brauche
You are the stars shinning bright in my life
Du bist der Stern, der hell in meinem Leben scheint
You are the one that I need in my life
Du bist die Eine, die ich in meinem Leben brauche
You are the sun shinin' bright in my life
Du bist die Sonne, die hell in meinem Leben scheint
You are the shine that I need in my life
Du bist der Glanz, den ich in meinem Leben brauche
You are the stars shinning bright
Du bist der Stern, der hell scheint
You are shinning
Du scheinst
You are the sun shinin' bright in my life
Du bist die Sonne, die hell in meinem Leben scheint
You are the one that I need in my life
Du bist die Eine, die ich in meinem Leben brauche
You are the stars shinning bright in my life
Du bist der Stern, der hell in meinem Leben scheint
You are the one that I need in my life
Du bist die Eine, die ich in meinem Leben brauche
You are the sun shinin' bright in my life
Du bist die Sonne, die hell in meinem Leben scheint
You are the shine that I need in my life
Du bist der Glanz, den ich in meinem Leben brauche
You are the stars shinning bright in my life
Du bist der Stern, der hell in meinem Leben scheint
You are the one I need in my life
Du bist die Eine, die ich in meinem Leben brauche
You opened your heart right from the start, showing me a better way
Du hast dein Herz von Anfang an geöffnet und mir einen besseren Weg gezeigt
Sensually, you fill my every need
Sinnlich erfüllst du all meine Bedürfnisse
No escaping, nothing else compares
Kein Entkommen, nichts ist vergleichbar
Transform my world to paradise, a new beginning revealed
Verwandelst meine Welt in ein Paradies, ein neuer Anfang offenbart
Sent to me, set me free
Mir gesandt, befreist mich
I'll be yours 'til eternity
Ich werde dein sein bis in alle Ewigkeit
Stay as you are, my angel, my star
Bleib wie du bist, mein Engel, mein Stern
You complete me within
Du vervollständigst mich
My love supreme, my love supreme
Meine überragende Liebe, meine überragende Liebe
Got me feelin' beautiful all over, all over
Ich fühle mich überall wunderschön, überall





Writer(s): Chris Brann, Albert Glenn


Attention! Feel free to leave feedback.