Lyrics and translation The Ananda Project - Stay as You Are

Stay as You Are

Stay as you are, my angel, my star
You complete me within
My love supreme, my love supreme
Got me feelin' beautiful all over

You opened your heart right from the start, showing me a better way
Sensually, you fill my every need
No escaping, nothing else compares
Transform my world to paradise, a new beginning revealed
Sent to me, set me free
I'll be yours 'til eternity

Stay as you are, my angel, my star
You complete me within
My love supreme, my love supreme
Got me feelin' beautiful all over

Sunshine delights everything in you, ever since I laid my eyes on you
Give of you like an ocean breeze, transcending all my fears within
So good, so right, you're paradise, a new beginning revealed
Heavenly, you set me free, I wanna feel you eternally

Stay as you are, my angel, my star
You complete me within
My love supreme, my love supreme
Got me feelin' beautiful all over

Stay as you are, my angel, my star
You complete me within
My love supreme, my love supreme
Got me feelin' beautiful all over

You are the sun shinin' bright in my life
You are the one that I need in my life
You are the stars shinning bright in my life
You are the one that I need in my life

You are the sun shinin' bright in my life
You are the shine that I need in my life
You are the stars shinning bright
You are shinning

You are the sun shinin' bright in my life
You are the one that I need in my life
You are the stars shinning bright in my life
You are the one that I need in my life

You are the sun shinin' bright in my life
You are the shine that I need in my life
You are the stars shinning bright in my life
You are the one I need in my life

You opened your heart right from the start, showing me a better way
Sensually, you fill my every need
No escaping, nothing else compares
Transform my world to paradise, a new beginning revealed
Sent to me, set me free
I'll be yours 'til eternity

Stay as you are, my angel, my star
You complete me within
My love supreme, my love supreme
Got me feelin' beautiful all over, all over

Reste comme tu es

Reste comme tu es, mon ange, mon étoile
Tu me complètes intérieurement
Mon amour suprême, mon amour suprême
Tu me fais me sentir belle de partout

Tu as ouvert ton cœur dès le départ, me montrant une meilleure voie
Sensuellement, tu combles tous mes besoins
Impossible d'échapper, rien ne se compare
Transforme mon monde en paradis, un nouveau départ révélé
Envoyé à moi, tu m'as libérée
Je serai à toi jusqu'à l'éternité

Reste comme tu es, mon ange, mon étoile
Tu me complètes intérieurement
Mon amour suprême, mon amour suprême
Tu me fais me sentir belle de partout

Le soleil éclaire tout en toi, depuis que j'ai posé les yeux sur toi
Tu donnes de toi comme une brise océanique, transcendant toutes mes peurs intérieures
Si bon, si juste, tu es le paradis, un nouveau départ révélé
Céleste, tu m'as libérée, je veux te sentir éternellement

Reste comme tu es, mon ange, mon étoile
Tu me complètes intérieurement
Mon amour suprême, mon amour suprême
Tu me fais me sentir belle de partout

Reste comme tu es, mon ange, mon étoile
Tu me complètes intérieurement
Mon amour suprême, mon amour suprême
Tu me fais me sentir belle de partout

Tu es le soleil qui brille de mille feux dans ma vie
Tu es celui dont j'ai besoin dans ma vie
Tu es les étoiles qui brillent de mille feux dans ma vie
Tu es celui dont j'ai besoin dans ma vie

Tu es le soleil qui brille de mille feux dans ma vie
Tu es l'éclat dont j'ai besoin dans ma vie
Tu es les étoiles qui brillent de mille feux
Tu es éblouissant

Tu es le soleil qui brille de mille feux dans ma vie
Tu es celui dont j'ai besoin dans ma vie
Tu es les étoiles qui brillent de mille feux dans ma vie
Tu es celui dont j'ai besoin dans ma vie

Tu es le soleil qui brille de mille feux dans ma vie
Tu es l'éclat dont j'ai besoin dans ma vie
Tu es les étoiles qui brillent de mille feux dans ma vie
Tu es celui dont j'ai besoin dans ma vie

Tu as ouvert ton cœur dès le départ, me montrant une meilleure voie
Sensuellement, tu combles tous mes besoins
Impossible d'échapper, rien ne se compare
Transforme mon monde en paradis, un nouveau départ révélé
Envoyé à moi, tu m'as libérée
Je serai à toi jusqu'à l'éternité

Reste comme tu es, mon ange, mon étoile
Tu me complètes intérieurement
Mon amour suprême, mon amour suprême
Tu me fais me sentir belle de partout, de partout