Lyrics and translation The Andrews Sisters feat. Vic Schoen & His Orchestra - Near You
There's
just
one
place
for
me
Для
меня
есть
только
одно
место.
Near
you
Рядом
с
тобой
It's
like
heaven
to
be
Это
похоже
на
рай.
Near
you
Рядом
с
тобой
Times
when
we're
apart
Время,
когда
мы
в
разлуке.
I
can't
face
my
heart
Я
не
могу
смотреть
в
лицо
своему
сердцу.
Say
you'll
never
stray
Скажи,
что
ты
никогда
не
заблудишься.
More
than
just
two
lips
away
Больше,
чем
на
расстоянии
двух
губ.
If
my
hours
could
be
spent
Если
бы
можно
было
потратить
мои
часы
...
Near
you
Рядом
с
тобой
I'd
be
more
than
content
Я
был
бы
более
чем
доволен.
Near
you
Рядом
с
тобой
Make
my
life
worthwhile
Сделай
мою
жизнь
стоящей.
By
telling
me
that
I'll
Сказав
мне,
что
я
...
Spend
the
rest
of
my
days
Проведу
остаток
своих
дней.
Near
you
Рядом
с
тобой
There
is
just
one
place
for
me
Для
меня
есть
только
одно
место.
I'm
happy
when
I'm
near
you
Я
счастлив,
когда
я
рядом
с
тобой.
It's
wonderful
as
heaven,
a
special
kind
of
heaven
Это
чудесно,
как
рай,
особый
вид
рая.
But
only
when
I'm
near
you
Но
только
когда
я
рядом
с
тобой.
Times
when
we're
apart
I
wonder
how
I
Иногда,
когда
мы
в
разлуке,
я
удивляюсь,
как
я
...
Can
face
my
heart
Могу
встретиться
лицом
к
лицу
с
моим
сердцем
Say
you'll
never
stray
Скажи,
что
ты
никогда
не
заблудишься.
More
than
just
two
lips
away
Больше,
чем
на
расстоянии
двух
губ.
If
my
waking
hours
could
be
spent
while
near
you
Если
бы
я
мог
бодрствовать,
находясь
рядом
с
тобой
...
I
would
be
content,
wonderfully
content
Я
был
бы
доволен,
удивительно
доволен.
Just
to
be
near
you
Просто
быть
рядом
с
тобой.
Make
my
life
worthwhile
Сделай
мою
жизнь
стоящей.
By
telling
me
that
I'll
Сказав
мне,
что
я
...
Spend
the
rest
of
my
days
Проведу
остаток
своих
дней.
All
of
those
happy,
happy
days
Все
эти
счастливые,
счастливые
дни
...
So
Так
Near
you
Рядом
с
тобой
Rate the translation
1
Bei Mir Bist Du Schoen
2 There Will Never Be Another You
3 Near You
4 Pack Up Your Troubles In Your Old Kit Bag And Smile, Smile, Smile
5 The Pussycat Song (Nyow! Nyot! Nyow!)
6 Shoo-Shoo Baby
7 Boogie Woogie Bugle Boy
8 Sing,Sing,Sing
9 Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive
10 Toolie Oolie Doolie (The Yodel Polka)
11 I'll Be With You In Apple Blossom Time
12 Ferry Boat Serenade
13 Don't Sit Under The Apple Tree (With Anyone Else But Me)
14 Hold Tight, Hold Tight (Want Some Sea Food Mama)
15 Alexander's Ragtime Band
16 Beat Me Daddy Eight To the Bar
17 Strip Polka
18 Nice Work If You Can Get It
19 Daddy
20 Mister Five By Five
21 You Call Everybody Darling
22 Vict'ry Polka
23 I Wanna Be Loved
24 Merry Christmas Polka
25 Too Fat Polka
26 When The Midnight Choo Choo Leaves For Alabam'
27 Heat Wave
28 Anything You Can Do
29 There's No Business Like Show Business
30 Civilization (Bongo, Bongo, Bongo)
31 Rumors Are Flying
32 Blue Tail Fly
33 Take Me Out To The Ball Game
34 Charley My Boy
35 I'm Bitin' My Fingernails And Thinking Of You
36 Cuanto La Gusta
37 I Don't Know Why (I Just Do)
38 Christmas Island
39 Is You Is Or Is You Ain't (Ma' Baby)
40 I Can Dream, Can't I?
41 Beer Barrel Polka (Roll Out The Barrel)
42 Rum And Coca-Cola
43 Straighten Up And Fly Right
44 Chattanooga Choo Choo
45 Too Young
46 Don't Fence Me In
47 Pistol Packin' Mama
48 Along The Navajo Trail
49 South America, Take It Away
50 (Get Your Kicks On) Route 66
51 Cool Water
52 Oh Johnny, Oh Johnny, Oh!
53 Any Bonds Today?
54 You're A Lucky Fellow Mr. Smith
55 For All We Know
56 When Johnny Comes Marching Home
2 There Will Never Be Another You
3 Near You
4 Pack Up Your Troubles In Your Old Kit Bag And Smile, Smile, Smile
5 The Pussycat Song (Nyow! Nyot! Nyow!)
6 Shoo-Shoo Baby
7 Boogie Woogie Bugle Boy
8 Sing,Sing,Sing
9 Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive
10 Toolie Oolie Doolie (The Yodel Polka)
11 I'll Be With You In Apple Blossom Time
12 Ferry Boat Serenade
13 Don't Sit Under The Apple Tree (With Anyone Else But Me)
14 Hold Tight, Hold Tight (Want Some Sea Food Mama)
15 Alexander's Ragtime Band
16 Beat Me Daddy Eight To the Bar
17 Strip Polka
18 Nice Work If You Can Get It
19 Daddy
20 Mister Five By Five
21 You Call Everybody Darling
22 Vict'ry Polka
23 I Wanna Be Loved
24 Merry Christmas Polka
25 Too Fat Polka
26 When The Midnight Choo Choo Leaves For Alabam'
27 Heat Wave
28 Anything You Can Do
29 There's No Business Like Show Business
30 Civilization (Bongo, Bongo, Bongo)
31 Rumors Are Flying
32 Blue Tail Fly
33 Take Me Out To The Ball Game
34 Charley My Boy
35 I'm Bitin' My Fingernails And Thinking Of You
36 Cuanto La Gusta
37 I Don't Know Why (I Just Do)
38 Christmas Island
39 Is You Is Or Is You Ain't (Ma' Baby)
40 I Can Dream, Can't I?
41 Beer Barrel Polka (Roll Out The Barrel)
42 Rum And Coca-Cola
43 Straighten Up And Fly Right
44 Chattanooga Choo Choo
45 Too Young
46 Don't Fence Me In
47 Pistol Packin' Mama
48 Along The Navajo Trail
49 South America, Take It Away
50 (Get Your Kicks On) Route 66
51 Cool Water
52 Oh Johnny, Oh Johnny, Oh!
53 Any Bonds Today?
54 You're A Lucky Fellow Mr. Smith
55 For All We Know
56 When Johnny Comes Marching Home
Attention! Feel free to leave feedback.