Lyrics and translation The Andrews Sisters - Aurora - 1991 Digital Remaster
Aurora
comes
from
Rio
De
Janeiro
Aurore
vient
de
Rio
de
Janeiro
She
dances
in
a
little
street
cafe.
Elle
danse
dans
un
petit
café
de
rue.
And
when
you're
down
in
Rio
De
Janeiro
Et
quand
tu
es
à
Rio
de
Janeiro
Here's
what
you'll
hear
each
Latin
lover
say.
Voici
ce
que
tu
entendras
chaque
amoureux
latin
dire.
You're
a
sweet
heart
in
a
million
Tu
es
un
cœur
d'or
parmi
des
millions
Oh
oh
oh
oooh
(be
mine
oh
oh)
Aurora
Oh
oh
oh
oooh
(sois
à
moi
oh
oh)
Aurore
With
your
manner
so
Brazilian
Avec
ta
manière
si
brésilienne
Oh
oh
oh
oooh
(be
mine
oh
oh)
Aurora
(be
mine)
Oh
oh
oh
oooh
(sois
à
moi
oh
oh)
Aurore
(sois
à
moi)
When
you
smile
and
call
me
honey
Quand
tu
souris
et
m'appelles
mon
chéri
Oh
oh
oh
oooh
(be
mine
oh
oh)
Aurora
Oh
oh
oh
oooh
(sois
à
moi
oh
oh)
Aurore
Is
it
me
or
just
my
money?
Est-ce
moi
ou
est-ce
juste
mon
argent?
Oh
oh
oh
oooh
Aurora
(be
mine)
Oh
oh
oh
oooh
Aurore
(sois
à
moi)
I'll
buy
you
this
and
buy
you
that
Je
t'achèterai
ceci
et
je
t'achèterai
cela
If
you'll
be
true
to
me.
Si
tu
me
resteras
fidèle.
I'll
even
rent
a
cottage
Je
louerai
même
un
chalet
And
present
you
with
the
key.
Et
je
te
présenterai
la
clé.
So
if
you'll
marry
me
Alors
si
tu
veux
m'épouser
And
be
my
sweet
senora.
Et
être
ma
douce
senora.
Oh
oh
oh
oh
Aurora,
Aurora
Oh
oh
oh
oh
Aurore,
Aurore
Be
mine,
be
mine,
be
mine
Sois
à
moi,
sois
à
moi,
sois
à
moi
You're
a
sweet
heart
in
a
million
Tu
es
un
cœur
d'or
parmi
des
millions
Ha
ha
ha
ha
Aurora
Ha
ha
ha
ha
Aurore
With
your
manner
so
Brazilian
Avec
ta
manière
si
brésilienne
Ha
ha
ha
ha
Aurora
Ha
ha
ha
ha
Aurore
When
you
smile
and
call
me
honey
Quand
tu
souris
et
m'appelles
mon
chéri
Ha
ha
ha
ha
Aurora
Ha
ha
ha
ha
Aurore
Is
it
me
or
just
my
money?
Est-ce
moi
ou
est-ce
juste
mon
argent?
Ha
ha
ha
ha
Aurora
Ha
ha
ha
ha
Aurore
Repeat
Oh
oh
oh
oooh
Aurora,
Aurora
Répète
Oh
oh
oh
oooh
Aurore,
Aurore
Be
mine.
Sois
à
moi.
Rate the translation
1
Hold Tight (Want Some Sea Food Mama)
2 The Ferry Boat Serenade
3 Proper Cup Of Coffee - 1991 Digital Remaster
4 Proper Cup Of Coffee
5 Melancholy Moon
6 Boogie Woogie Bugle Boy
7 By His Word
8 One Mistake
9 Tu-Li-Tulip Time
10 Alone Again
11 Alone Again - 1991 Digital Remaster
12 Aurora - 1991 Digital Remaster
13 I Want To Linger
14 Crazy Arms
15 I've Got An Invitation To A Dance
16 Ti Pi Tin
17 Bei Mir Bist Du Schon
18 The Beer Barrel Polka (Roll Out The Barrel)
19 Don't Sit Under The Apple Tree (With Anyone Else But Me)
20 Well, All Right
21 Rum and Coca-Cola
22 Begin The Beguine
23 Shoo, Shoo, Baby
24 Beat Me Daddy Eight To the Bar
25 I'll Be With You In Apple Blossom Time
26 Aurora
27 E-Ma-Ma
28 E Ma-Ma - 1991 Digital Remaster
2 The Ferry Boat Serenade
3 Proper Cup Of Coffee - 1991 Digital Remaster
4 Proper Cup Of Coffee
5 Melancholy Moon
6 Boogie Woogie Bugle Boy
7 By His Word
8 One Mistake
9 Tu-Li-Tulip Time
10 Alone Again
11 Alone Again - 1991 Digital Remaster
12 Aurora - 1991 Digital Remaster
13 I Want To Linger
14 Crazy Arms
15 I've Got An Invitation To A Dance
16 Ti Pi Tin
17 Bei Mir Bist Du Schon
18 The Beer Barrel Polka (Roll Out The Barrel)
19 Don't Sit Under The Apple Tree (With Anyone Else But Me)
20 Well, All Right
21 Rum and Coca-Cola
22 Begin The Beguine
23 Shoo, Shoo, Baby
24 Beat Me Daddy Eight To the Bar
25 I'll Be With You In Apple Blossom Time
26 Aurora
27 E-Ma-Ma
28 E Ma-Ma - 1991 Digital Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.