The Andrews Sisters - East of the Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Andrews Sisters - East of the Sun




I wish that we could live up in the sky
Я хочу, чтобы мы могли жить на небесах.
Where we would find a place away up high
Где мы могли бы найти место далеко высоко
We′d live among the stars, the sun, the moon
Мы будем жить среди звезд, Солнца, Луны.
Just you and I.
Только ты и я.
East of the sun and west of the moon,
К востоку от солнца и к западу от Луны.
We'll build a dream house of love, dear.
Мы построим дом мечты о любви, дорогая.
Near to the sun in the day,
Рядом с солнцем днем,
Near to the moon at night,
Рядом с Луной ночью,
We′ll live in a lovely way, dear,
Мы будем жить прекрасно, дорогая,
Living on love and pale moonlight.
Жить любовью и бледным лунным светом.
Just you and I,
Только ты и я.
Forever and a day;
Вечность и один день;
Love will not die,
Любовь не умрет.
We'll keep it that way,
Мы будем продолжать в том же духе.
Up among the stars we'll find
Там, среди звезд, мы найдем ...
A harmony of life to a lovely tune,
Гармония жизни под прекрасную мелодию,
East of the sun and west of the moon, dear,
К востоку от солнца и к западу от Луны, дорогая.
East of the sun and west of the moon.
К востоку от солнца и к западу от Луны.





Writer(s): Brooks Bowman


Attention! Feel free to leave feedback.