Lyrics and translation The Angels - Angel - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
How
much
have
you
got?
Сколько
у
тебя
есть?
Walking
in
the
city
Прогулка
по
городу
Searching
for
a
spark
В
поисках
искры
Crowded
sidewalks,
dance
and
music
Переполненные
тротуары,
танцы
и
музыка
It's
a
Voodoo
after
dark
Это
Вуду
после
наступления
темноты
I
wanted
comfort,
she
wanted
cash
Я
хотел
комфорта,
она
хотела
денег
And
I
agreed
'til
an
angel
cruisin'
by
said
И
я
согласился,
пока
ангел
не
прилетел,
сказав:
"There
is
no
one
to
be
trusted"
Нет
никого,
кому
можно
доверять
With
those
snowed-in
winter
eyes
С
этими
заснеженными
зимними
глазами
Silent,
staring
Молча,
глядя
Praying
no
one
touch
her
'til
I
got
to
make
my
move
Молюсь,
чтобы
никто
не
трогал
ее,
пока
я
не
сделаю
свой
ход.
She
was
naked
as
a
tiger
Она
была
голая,
как
тигр
She
caught
my
eye,
and
it
was
love
on
the
run
Она
поймала
мой
взгляд,
и
это
была
любовь
в
бегах
I
didn't
know
her,
I
called
her
name
Я
не
знал
ее,
я
назвал
ее
имя
Shouting
past
the
people,
"Can
I
see
you
alone?"
Кричать
мимо
людей:
Могу
ли
я
увидеть
вас
одного?
She
said,
"There's
no
one
to
be
trusted"
Она
сказала:
Некому
доверять
With
those
snowed-in
winter
eyes
С
этими
заснеженными
зимними
глазами
Done
until
you
leave
me
today
Готово,
пока
ты
не
оставишь
меня
сегодня
Angel,
don't
walk
away
from
me
Ангел,
не
уходи
от
меня
Moving
like
a
hunter
Двигаюсь
как
охотник
Tracking
down
the
scent
with
a
kill
in
my
sights
Отслеживание
запаха
убийства
в
моих
прицелах
I
was
closing
for
a
moment
Я
закрывался
на
мгновение
I'm
gonna
make
some
memories
tonight
Я
собираюсь
оставить
некоторые
воспоминания
сегодня
вечером
She
didn't
know
it,
I'm
taking
chances
Она
этого
не
знала,
я
рискую
Had
to
get
to
her
before
the
spark
inside
me
dies
Мне
нужно
было
добраться
до
нее,
прежде
чем
искра
внутри
меня
погаснет.
Now
I'm
searching
in
all
directions
Теперь
я
ищу
во
всех
направлениях
For
those
snowed-in
winter
eyes
Для
тех
заснеженных
зимних
глаз
Angel,
don't
walk
away
Ангел,
не
уходи
You
promise
tomorrow
and
leave
me
today
Ты
обещаешь
завтра
и
оставишь
меня
сегодня
Angel,
don't
walk
away
from
me
Ангел,
не
уходи
от
меня
Take
my
money
Возьми
мои
деньги
Oh,
take
my
money
О,
возьми
мои
деньги
Oh,
take
my
money
О,
возьми
мои
деньги
Ah,
take
my
money
Ах,
возьми
мои
деньги
Money,
oh
yeah
Деньги,
о
да
Well,
take
my
money
Ну,
возьми
мои
деньги
Angel,
don't
walk
away
Ангел,
не
уходи
You
promise
tomorrow,
leave
me
today
Ты
обещаешь
завтра,
оставь
меня
сегодня
Angel,
don't
walk
away
from
me
Ангел,
не
уходи
от
меня
Angel,
don't
walk
away
Ангел,
не
уходи
You
promise
tomorrow,
leave
me
today
Ты
обещаешь
завтра,
оставь
меня
сегодня
Angel,
don't
walk
away
from
me
Ангел,
не
уходи
от
меня
(Go
back
and
sing,
"Your
face")
(Вернитесь
и
спойте
Твое
лицо)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rudy Amado Perez, Sarah Ann Mclachlan
Attention! Feel free to leave feedback.