The Angels - Back On You - Live - translation of the lyrics into German

Back On You - Live - The Angelstranslation in German




Back On You - Live
Kommt auf dich zurück - Live
What you need
Was du brauchst
What you get
Was du bekommst
Never worry where it's coming from
Mach dir nie Sorgen, woher es kommt
Bankcard, live hard, all the money's gone
Bankkarte, leb hart, das ganze Geld ist weg
Listen to you, you've always got something to say
Hör dir zu, du hast immer etwas zu sagen
Taking it all, never giving nothing away
Nimmst alles, gibst nie etwas zurück
What did you expect
Was hast du erwartet?
When everything you do comes back on you?
Wenn alles, was du tust, auf dich zurückkommt?
Fantasy
Fantasie
Wet dreams
Feuchte Träume
Lazy body and your mind out to play
Fauler Körper und dein Geist spielt verrückt
You may leave, but you'll never get away
Du kannst gehen, aber du wirst nie entkommen
Now you say you're taken by surprise
Jetzt sagst du, du bist überrascht
But look out now
Aber pass jetzt auf
Listen to you, you always got something to say
Hör dir zu, du hast immer etwas zu sagen
Taking it all, never giving nothing away, away
Nimmst alles, gibst nie etwas zurück, zurück
What did you expect
Was hast du erwartet?
When everything you do comes back on you?
Wenn alles, was du tust, auf dich zurückkommt?
Here it comes
Hier kommt es
Now you say you're taken by surprise
Jetzt sagst du, du bist überrascht
Look out now
Pass jetzt auf
Listen to you, you've always got something to say, say
Hör dir zu, du hast immer etwas zu sagen, sagen
Yeah, you're taking it all, you're never giving nothing away
Ja, du nimmst alles, du gibst nie etwas zurück
I said, "What did you expect
Ich sagte: "Was hast du erwartet?
When everything you do comes back on you?"
Wenn alles, was du tust, auf dich zurückkommt?"
Everything you do comes back on you
Alles, was du tust, kommt auf dich zurück
Back on you
Kommt auf dich zurück
B-b-b-back on you
K-k-k-kommt auf dich zurück
Back on you
Kommt auf dich zurück
On your back
Auf deinen Rücken





Writer(s): Bernard Patrick Neeson, Richard Brewster-jones, John Brewster


Attention! Feel free to leave feedback.