Call That Living - Live - The Angelstranslation in French
Workin'
in
a
sweat
shop
Je
travaille
dans
un
atelier
de
misère
Tryin'
to
make
enough
to
buy
an
'85
panel
van
J'essaie
de
gagner
assez
pour
m'acheter
un
van
de
85
Wanna
see
a
local
band
J'aimerais
voir
un
groupe
local,
chérie
Got
to
pay
the
rent
man
Je
dois
payer
le
loyer
Slave
till
the
weekend
Esclave
jusqu'au
week-end
Sittin'
on
a
rooftop
feelin'
the
pressure
drop
Assis
sur
un
toit,
je
sens
la
pression
retomber
Away
from
the
rat-race
Loin
de
la
course
aux
rats
High
in
a
safe
place
En
sécurité,
là-haut
Monday
morning
comes
around
again
Puis
lundi
matin,
ça
recommence
Call
that
living
Appeler
ça
vivre
Call
that
living
Appeler
ça
vivre
Call
that
living
Appeler
ça
vivre
Draggin'
down
the
main
street
Trainant
dans
la
rue
principale
Crankin'
up
the
radio
La
radio
à
fond
Brother
got
a
mean
streak
Mon
frère
a
un
sale
caractère
Sister
in
a
strip
show
Ma
sœur
fait
un
strip-tease
Six-pack,
video,
everybody
dressed
to
kill
Pack
de
six,
vidéo,
tout
le
monde
est
sur
son
31
Monday
morning
comes
around
again
Puis
lundi
matin,
ça
recommence
Call
that
living
Appeler
ça
vivre
Call
that
living
Appeler
ça
vivre
Call
that
living
Appeler
ça
vivre
Do
ya
feel
like
the
outside's
closin'
in
As-tu
l'impression
que
le
monde
extérieur
se
referme
sur
toi
?
When
Monday
morning
comes
around
again
Quand
lundi
matin,
ça
recommence
Do
ya
feel
that
the
outside's
closin'
in
As-tu
l'impression
que
le
monde
extérieur
se
referme
sur
toi
?
Did
you
read
in
the
paper
you
were
born
to
win
As-tu
lu
dans
le
journal
que
tu
étais
née
pour
gagner
?
Then
Monday
morning
comes
around
again
Puis
lundi
matin,
ça
recommence
Call
that
living
Appeler
ça
vivre
Call
that
living
Appeler
ça
vivre
Call
that
living
Appeler
ça
vivre
Six-pack
sweat
shop
Pack
de
six,
atelier
de
misère
Feel
the
pressure
droppin'
away
Je
sens
la
pression
retomber
Goin'
through
the
rooftop
Je
traverse
le
toit
Draggin'
down
the
white
line
Trainant
sur
la
ligne
blanche
Panel
van
strip
show
Van,
strip-tease
Crank
up
the
radio
Monte
le
son
de
la
radio
Call
that
living
Appeler
ça
vivre
Call
that
living
Appeler
ça
vivre
Rate the translation
1
Movin' On
2 Wounded Healer
3 I Come In Peace
4 Whitewash Station
5 Save Me Some
6 My Gal
7 Do It Again
8 She
9 If You're A Viper - Live
10 Lives Of Grace - Live
11 Shadows Fall - Live
12 Passing Through - Live
13 Engine Of The World - Live
14 There Comes A Times
15 Call That Living - Live
16 Straight Jacket - Live
17 Outcast - Live
18 After Dark (Skid Row) - Live
19 Waiting For The Sun
20 Alexander
21 I'm Scared
22 Shoot It Up
23 When The Time Comes
24 Man There
25 Fashion and Fame - Live
26 Can't Shake It - Live
27 Dawn Is Breaking - Live
28 Love Takes Care - Live
29 Back On You
30 Night Comes Early
31 Into The Heat
32 Easy Prey
33 Talk The Talk
34 Soul Surgeon
35 World Stops Turning
36 Invisible Man
2 Wounded Healer
3 I Come In Peace
4 Whitewash Station
5 Save Me Some
6 My Gal
7 Do It Again
8 She
9 If You're A Viper - Live
10 Lives Of Grace - Live
11 Shadows Fall - Live
12 Passing Through - Live
13 Engine Of The World - Live
14 There Comes A Times
15 Call That Living - Live
16 Straight Jacket - Live
17 Outcast - Live
18 After Dark (Skid Row) - Live
19 Waiting For The Sun
20 Alexander
21 I'm Scared
22 Shoot It Up
23 When The Time Comes
24 Man There
25 Fashion and Fame - Live
26 Can't Shake It - Live
27 Dawn Is Breaking - Live
28 Love Takes Care - Live
29 Back On You
30 Night Comes Early
31 Into The Heat
32 Easy Prey
33 Talk The Talk
34 Soul Surgeon
35 World Stops Turning
36 Invisible Man
Attention! Feel free to leave feedback.