The Angels - Fashion & Fame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Angels - Fashion & Fame




Fashion & Fame
Мода и Слава
Tonight, nobody came-fame, fashion
Сегодня вечером никто не пришёл - слава, мода,
dreams of yesterday- fame, fashion
мечты вчерашнего дня - слава, мода,
fashion and fame
мода и слава.
Nobody came, empty seats tonight
Никто не пришёл, пустые места сегодня вечером,
somebody said,"the'll all be here tommorow"
кто-то сказал: "Они все будут здесь завтра".
you were a high-flying whirlwind
Ты был стремительным вихрем,
talk of the town
городской легендой,
lost in the heart of the flame
потерянным в самом сердце пламени,
had a lover in paris
у тебя была любовница в Париже,
a pad in new york
квартира в Нью-Йорке -
thats the shifting, changing, shattering world of fame, fashion, fashion and fame
вот он изменчивый, меняющийся, разрушающийся мир славы, моды, моды и славы.
Darling of the hip set out of control
Любимец элиты, вышедший из-под контроля,
victim of pleasure and pain
жертва удовольствия и боли,
dance to please, love in threes,
танцуешь, чтобы угодить, любовь втроём -
in the shifting, changing, shattering world of fame, fashion, fashion and fame
в изменчивом, меняющемся, разрушающемся мире славы, моды, моды и славы.
They're taking photographs of you
Они тебя фотографируют
and the style of things you do.
и твой стиль,
fashion and fame
мода и слава.





Writer(s): Bernard Patrick Neeson, Richard Brewster-jones, John Brewster


Attention! Feel free to leave feedback.