The Angels - No Secrets (Bombay Rock 1983) - translation of the lyrics into Russian
The Angels No Secrets (Bombay Rock 1983)

The Angels - No Secrets (Bombay Rock 1983)

Lyrics and translation The Angels - No Secrets (Bombay Rock 1983)




Amanda the actress
Аманда-актриса.
Waits at the station
Ждет на станции.
She's drifting with nothin' to do
Она дрейфует без дела.
With dilettante steps
Шагами дилетанта.
She's quick to accept
Она быстро соглашается.
The weather in times turning screw
Погода во времена поворота винта
She lives in a tower
Она живет в башне.
Armed with defences
Вооруженный защитой.
She learned from her mother and friends
Она училась у матери и друзей.
She walks like a Pharaoh
Она ходит, как Фараон.
Dresses in day-glo
Платья в день-Гло
When she's in pain she pretends
Когда ей больно, она притворяется.
('Cause) late in the night
(Потому что) поздно ночью.
When the lights are all out
Когда все огни погаснут
She slips off her stockings and shoes
Она снимает чулки и туфли.
She makes you her lover
Она делает тебя своим любовником.
And lets you discover
И позволяет вам узнать
The smile she keeps
Она продолжает улыбаться.
She keeps for you
Она хранит для тебя.
She keeps no
Она держит нет
She keeps no
Она держит нет
She keeps no secrets from you
У нее нет от тебя секретов.
She keeps no
Она держит нет
She keeps no
Она держит нет
She keeps no secrets from you
У нее нет от тебя секретов.
She keeps no
Она держит нет
She keeps no
Она держит нет
She keeps no secrets from you
У нее нет от тебя секретов.
Facing the morning
Встречая утро лицом к лицу
Wearing her shadow
Носить ее тень
She throws her dice
Она бросает кости.
And I-Ching
И Я-Цзин
Success in Japan
Успех в Японии
A rescuing man
Спасающий человек
Knows she won't change anything
Она знает, что ничего не изменит.
('Cause) late in the night
(Потому что) поздно ночью.
When the lights are all out
Когда все огни погаснут
She slips off her stockings and shoes
Она снимает чулки и туфли.
She makes you her lover
Она делает тебя своим любовником.
And lets you discover
И позволяет вам узнать
The smile she keeps
Она продолжает улыбаться.
She keeps for you
Она хранит для тебя.
She keeps no
Она держит нет
She keeps no
Она держит нет
She keeps no secrets from you
У нее нет от тебя секретов.
She keeps no
Она держит нет
She keeps no
Она держит нет
She keeps no secrets from you
У нее нет от тебя секретов.
She keeps no
Она держит нет
She keeps no
Она держит нет
She keeps no secrets from you
У нее нет от тебя секретов.
('Cause) late in the night
(Потому что) поздно ночью.
When the lights are all out
Когда все огни погаснут
She slips off her stockings and shoes
Она снимает чулки и туфли.
She makes you her lover
Она делает тебя своим любовником.
And lets you discover
И позволяет вам узнать
The smile she keeps
Она продолжает улыбаться.
She keeps for you
Она хранит для тебя.
She keeps no
Она держит нет
She keeps no
Она держит нет
She keeps no secrets from you
У нее нет от тебя секретов.
She keeps no
Она держит нет
She keeps no
Она держит нет
She keeps no secrets from you
У нее нет от тебя секретов.
She keeps no
Она держит нет
She keeps no
Она держит нет
She keeps no secrets from you
У нее нет от тебя секретов.
She keeps no
Она держит нет
She keeps no
Она держит нет
She keeps no secrets from you
У нее нет от тебя секретов.




Writer(s): Doc Neeson, Buzz Bidstrup
The Angels - 40 Years of Rock - Vol. 2: 40 Greatest Live Hits
Album
40 Years of Rock - Vol. 2: 40 Greatest Live Hits
date of release
02-05-2014

1 Be With You (La Trobe University 1979)
2 No Exit (La Trobe University 1979)
3 No Secrets (Bombay Rock 1983)
4 After The Rain (Narara 1983)
5 Shadow Boxer (La Trobe University 1979)
6 Can’t Shake It (La Trobe University 1979)
7 Live It Up (St Leonards Park 1977)
8 Mr Damage (Bombay Rock 1983)
9 Marseilles (Bombay Rock 1983)
10 Eat City (Narara 1983)
11 Take A Long Line (La Trobe University 1979)
12 Comin’ Down (Elizabethan Theatre 1978)
13 City Out Of Control (Bombay Rock 1983)
14 Fashion & Fame (Bombay Rock 1983)
15 Easy Prey (Hordern Pavilion 1983)
16 Into The Heat (Sylvania Hotel 1981)
17 No Sleep In Hell (Hordern Pavilion 1983)
18 Waiting For The Sun (Bridge Hotel 2014)
19 Talk The Talk (Bridge Hotel 2014)
20 Nations Are Falling (Bridge Hotel 2014)
21 I Come In Peace (Bridge Hotel 2014)
22 Dogs Are Talking (Beyond Salvation tour 1990)
23 No Rhyme Nor Reason (Bridge Hotel 2014)
24 Let The Night Roll On (Beyond Salvation tour 1990)
25 Don’t Waste My Time (Bankstown RSL 1987)
26 Waiting For The World (La Trobe University 1979)
27 After Dark (Skid Row) (La Trobe University 1979)
28 Who Rings The Bell (St Leonards Park 1977)
29 Going Home (St Leonards Park 1977)
30 Straightjacket / I Ain’t The One / Save Me (Thirsty Bar, USA)
31 Out Of The Blue (La Trobe University 1979)
32 Dawn Is Breaking (La Trobe University 1979)
33 Poor Baby (Melbourne Showgrounds 1980)
34 Am I Ever Gonna See Your Face Again (La Trobe University 1979)
35 Wasted Sleepless Nights / Dark Room (Melbourne Showgrounds 1980)
36 Ivory Stairs (La Trobe University 1979)
37 I’m Scared (Melbourne Showgrounds 1980)
38 Bad Dream (Sylvania Hotel 1980)
39 Face The Day (Melbourne Showgrounds 1980)
40 Back Street Pick Up (Beyond Salvation tour 1990)
Attention! Feel free to leave feedback.