The Angels - No Sleep In Hell - translation of the lyrics into German

No Sleep In Hell - The Angelstranslation in German




No Sleep In Hell
Kein Schlaf in der Hölle
Hotshot, still not listening
Heißsporn, hörst immer noch nicht zu
It's all in his head
Es ist alles in seinem Kopf
Flying high, sights on sunset
Hoch fliegend, den Blick auf den Sonnenuntergang gerichtet
Crashed instead
Stattdessen abgestürzt
You took the best, now take the rest
Du hast das Beste genommen, nimm jetzt den Rest
Before you leave
Bevor du gehst
Could've been so easy
Hätte so einfach sein können
What you say
Was du sagst
No sleep in hell
Kein Schlaf in der Hölle
Another star that fell
Ein weiterer Stern, der fiel
Crying, "All is well"
Schreit: "Alles ist gut"
Too many prophets with time to kill
Zu viele Propheten, die Zeit totschlagen
Love trying, soldier of fortune
Liebevoll versuchend, Glücksritter
Promised word
Versprochenes Wort
Street drum, heart beats a warning
Straßentrommel, Herz schlägt eine Warnung
No one heard
Niemand hat es gehört
Nights filled with song of Caesar
Nächte gefüllt mit dem Gesang von Cäsar
Bride's in red
Die Braut ist in Rot
It's a dangerous game, is what you said
Es ist ein gefährliches Spiel, hast du gesagt
No sleep in hell
Kein Schlaf in der Hölle
Another star that fell
Ein weiterer Stern, der fiel
Crying, "All is well"
Schreit: "Alles ist gut"
Wake up, wake up
Wach auf, wach auf
No sleep in hell
Kein Schlaf in der Hölle
Another star that fell
Ein weiterer Stern, der fiel
Crying, "All is well"
Schreit: "Alles ist gut"
Too many prophets with time to kill
Zu viele Propheten, die Zeit totschlagen
Hotshot, still not listening
Heißsporn, hörst immer noch nicht zu
Lost his head
Hat seinen Kopf verloren
Flying high, sights on sunset
Hoch fliegend, den Blick auf den Sonnenuntergang gerichtet
He crashed instead
Er ist stattdessen abgestürzt
Nights filled with song of Caesar
Nächte gefüllt mit dem Gesang von Cäsar
Bride's in red
Die Braut ist in Rot
It's a dangerous game, is what you said
Es ist ein gefährliches Spiel, hast du gesagt
No sleep in hell
Kein Schlaf in der Hölle
Another star that fell
Ein weiterer Stern, der fiel
Crying, "All is well"
Schreit: "Alles ist gut"
Wake up, wake up
Wach auf, wach auf
No sleep in hell
Kein Schlaf in der Hölle
Another star that fell
Ein weiterer Stern, der fiel
Crying, "All is well"
Schreit: "Alles ist gut"
Too many prophets with time to kill
Zu viele Propheten, die Zeit totschlagen
Wake up, wake up
Wach auf, wach auf
No sleep in hell
Kein Schlaf in der Hölle
Another star that fell
Ein weiterer Stern, der fiel
Crying, "All is well"
Schreit: "Alles ist gut"
No sleep in hell
Kein Schlaf in der Hölle





Writer(s): Bernard Patrick Neeson, Richard Brewster-jones, John Brewster


Attention! Feel free to leave feedback.