Lyrics and translation The Angels - Wow Wow Wee (He's the Boy for Me)

Wow Wow Wee (He's the Boy for Me)

It was love at first sight
When I saw him on
The corner that night
He was standing
With a bunch of guys
There's something 'bout
The boy that caught my eye

Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, the handsomest boy
That I ever did see
Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, I had to get
Him to notice me

I walked by the corner
Nice and slow
He looked me over
From head to toe

It worked like a charm
I was getting my wish
Cause he was swallowing the
Bait like a hungry fish

Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, the boy looked good
And he looked at me
Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, he sure is
The boy for me

I smiled at him
Then he turned away
I kept walking
Till I heard him say

Hey little girl
Where you going
Said it's nobody's business
But mine alone, yeah

Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, that boy
Started following me
Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, my plan's
Working perfectly

Now we're together
All the time
He'll never know
How I made him mine

I let him keep thinking
That he picked up me
But I'll know different
Wow wow wee

Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, that's the way
It was meant to be
Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, I like to keep
The boy following me

Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, that's the way
It was meant to be
Wow wow wee and wow wow wee
Oh, yeah, I like to keep
The boy following me

Вау-вау-ви (Он - парень для меня)

Это была любовь с первого взгляда,
Когда я увидела тебя в тот
Вечер на углу.
Ты стоял
С компанией парней,
Но что-то в тебе
Привлекло мой взгляд.

Вау-вау-ви и вау-вау-ви,
О, да, самый красивый парень,
Кого я когда-либо видела.
Вау-вау-ви и вау-вау-ви,
О, да, я должна была заставить тебя
Заметить меня.

Я прошла мимо угла,
Медленно и грациозно,
Ты осмотрел меня
С головы до ног.

Это сработало как по волшебству,
Мое желание исполнялось,
Потому что ты заглотил
Наживку, как голодная рыба.

Вау-вау-ви и вау-вау-ви,
О, да, ты выглядел хорошо,
И ты посмотрел на меня.
Вау-вау-ви и вау-вау-ви,
О, да, ты точно
Парень для меня.

Я улыбнулась тебе,
Тогда ты отвернулся,
Я продолжала идти,
Пока не услышала, как ты сказал:

Эй, девчонка,
Куда ты идешь?
Сказала, что это никого не касается,
Кроме меня, да.

Вау-вау-ви и вау-вау-ви,
О, да, ты
Начал идти за мной.
Вау-вау-ви и вау-вау-ви,
О, да, мой план
Работает идеально.

Теперь мы вместе
Все время,
Ты никогда не узнаешь,
Как я сделала тебя своим.

Я позволяю тебе думать,
Что ты подцепил меня,
Но я знаю, что все иначе,
Вау-вау-ви.

Вау-вау-ви и вау-вау-ви,
О, да, так
И должно было быть.
Вау-вау-ви и вау-вау-ви,
О, да, мне нравится, когда
Парень ходит за мной.

Вау-вау-ви и вау-вау-ви,
О, да, так
И должно было быть.
Вау-вау-ви и вау-вау-ви,
О, да, мне нравится, когда
Парень ходит за мной.