Lyrics and translation The Animal In Me - Shouldn't Wait for the Holidays

I know I shouldn't wait for the holidays (I know I shouldn't wait for the holidays)
Just to make sure that you're okay (just to make sure that you're okay)
And even though you're far away
I miss you, and I need you
I know when I see you, it'll be like nothing's changed

And when I know you're there, I'm well aware
(I'm missing you here) I hope that I can guide you home again
'Cause it won't feel right without you by my side
So please just be here all my Christmas night
I'll be waiting here every time (well, I'm missing you here)

There's no better time than the holidays (there's no better time than the holidays)
Getting together just to celebrate (getting together just to celebrate)
And even though you're far away
I miss you, and I need you
I know when I see you it'll be like nothing's changed

And when I know you're there, I'm well aware
(I'm missing you here) I hope that I can guide you home again
'Cause it won't feel right without you by my side
So please just be here all my Christmas nights
I'll be waiting here every time (well, I'm missing you here)

I can't wait to see you again
I miss you, and I need you
I can't wait to hear how you've been
There's so much I want to say
And I would like if for Christmas this time
We could start where we left off

And when I know you're there, I'm well aware
(I'm missing you here) I hope that I can guide you home again
'Cause it won't feel right without you by my side
So please just be here all my Christmas nights
I'll be waiting here every time (well, I'm missing you here)

And when I know you're there, I'm well aware
(I'm missing you here) I hope that I can guide you home again
'Cause it won't feel right without you by my side
So please just be here all my Christmas nights
I'll be waiting here every time (well, I'm missing you here)

Я знаю, что мне не следует ждать праздников (я знаю, что мне не следует ждать праздников).
Просто чтобы убедиться, что ты в порядке (просто чтобы убедиться, что ты в порядке)
И даже несмотря на то, что ты далеко
Я скучаю по тебе, и ты мне нужен
Я знаю, когда я увижу тебя, будет казаться, что ничего не изменилось

И когда я знаю, что ты рядом, я прекрасно осознаю
(Я скучаю по тебе здесь) Я надеюсь, что смогу снова проводить тебя домой
Потому что без тебя мне будет не по себе.
Так что, пожалуйста, просто будь здесь всю мою рождественскую ночь.
Я буду ждать здесь каждый раз (что ж, я скучаю по тебе здесь).

Нет лучшего времени, чем каникулы (нет лучшего времени, чем каникулы)
Собираемся вместе просто для того, чтобы отпраздновать (собираемся вместе просто для того, чтобы отпраздновать)
И даже несмотря на то, что ты далеко
Я скучаю по тебе, и ты мне нужен
Я знаю, когда я увижу тебя, мне покажется, что ничего не изменилось.

И когда я знаю, что ты рядом, я прекрасно осознаю
(Я скучаю по тебе здесь) Я надеюсь, что смогу снова проводить тебя домой
Потому что без тебя мне будет не по себе.
Так что, пожалуйста, просто будь здесь все мои рождественские ночи.
Я буду ждать здесь каждый раз (что ж, я скучаю по тебе здесь).

Я не могу дождаться, когда увижу тебя снова
Я скучаю по тебе, и ты мне нужен
Мне не терпится услышать, как у тебя дела.
Я так много хочу сказать
И я бы хотел, чтобы на Рождество в этот раз
Мы могли бы начать с того места, на котором остановились

И когда я знаю, что ты рядом, я прекрасно осознаю
(Я скучаю по тебе здесь) Я надеюсь, что смогу снова проводить тебя домой
Потому что без тебя мне будет не по себе.
Так что, пожалуйста, просто будь здесь все мои рождественские ночи.
Я буду ждать здесь каждый раз (что ж, я скучаю по тебе здесь).

И когда я знаю, что ты рядом, я прекрасно осознаю
(Я скучаю по тебе здесь) Я надеюсь, что смогу снова проводить тебя домой
Потому что без тебя мне будет не по себе.
Так что, пожалуйста, просто будь здесь все мои рождественские ночи.
Я буду ждать здесь каждый раз (что ж, я скучаю по тебе здесь).