The Animals - Boom Boom (Remastered) - translation of the lyrics into German

Boom Boom (Remastered) - The Animalstranslation in German




Boom Boom (Remastered)
Boom Boom (Remastered)
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Gonna shoot you right down
Werd' dich glatt umhaun
Take you in my arms
Dich in meine Arme nehmen
I'm in love with you
Ich bin in dich verliebt
Love that is true
Liebe, die wahr ist
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
I like the way you walk
Ich mag, wie du gehst
I like the way you talk
Ich mag, wie du sprichst
When you walk that walk
Wenn du diesen Gang gehst
And you talk that talk
Und so redest
You knock me out
Du haust mich um
Right off of my feet
Direkt von den Füßen
C'mon and shake, Shake it baby
Komm schon und shake, Shake es, Baby
Shake it up baby, Shake it baby
Shake es auf, Baby, Shake es, Baby
C'mon now baby, Shake it baby
Komm schon jetzt, Baby, Shake es, Baby
I don't mean maybe, Shake it baby
Ich meine nicht vielleicht, Shake es, Baby
You're driving me crazy, Shake it baby
Du machst mich verrückt, Shake es, Baby
C'mon, c'mon, Shake it baby
Komm schon, komm schon, Shake es, Baby
All right, all right...
Okay, okay...
The way you walk
Die Art, wie du gehst
The way you talk
Die Art, wie du sprichst
When you walkin' that walk
Wenn du diesen Gang gehst
And talkin' that talk
Und so redest
You knock me out
Du haust mich um
Right off of my feet
Direkt von den Füßen
I need you right now
Ich brauch' dich genau jetzt
I mean right now
Ich meine genau jetzt
I don't mean tomorrow
Ich meine nicht morgen
I mean right now
Ich meine genau jetzt
C'mon, c'mon
Komm schon, komm schon
C'mon shake it up baby
Komm schon, shake es auf, Baby
C'mon and shake, Shake it baby
Komm schon und shake, Shake es, Baby
Shake it up baby, Shake it baby
Shake es auf, Baby, Shake es, Baby
C'mon now baby, Shake it baby
Komm schon jetzt, Baby, Shake es, Baby
I don't mean maybe, Shake it baby
Ich meine nicht vielleicht, Shake es, Baby
You're driving me crazy, Shake it baby
Du machst mich verrückt, Shake es, Baby
C'mon, c'mon, Shake it baby
Komm schon, komm schon, Shake es, Baby
All right, all right
Okay, okay





Writer(s): John Lee Hooker


Attention! Feel free to leave feedback.