The Animals - Lucille - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Animals - Lucille




Lucille
Lucille
Lucille, you won't do your sisters will,
Lucille, tu ne veux pas faire ce que tes sœurs veulent,
Lucille, you won't do your sisters will,
Lucille, tu ne veux pas faire ce que tes sœurs veulent,
You ran off and married, but I love you still.
Tu t'es enfuie et tu t'es mariée, mais je t'aime toujours.
Lucille, please come back where you belong,
Lucille, reviens s'il te plaît tu appartiens,
Lucille, please come back where you belong,
Lucille, reviens s'il te plaît tu appartiens,
I've been good to you baby, please don't lead me along.
J'ai été gentil avec toi ma chérie, ne me fais pas perdre mon temps.
I woke up this mornin', Lucille was not in sight,
Je me suis réveillé ce matin, Lucille n'était pas là,
I asked my friends about her but all their lips was tight,
J'ai demandé à mes amis à son sujet, mais ils ont tous gardé le silence,
Lucille, please come back where you belong,
Lucille, reviens s'il te plaît tu appartiens,
I've been good to you baby, please don't lead me along.
J'ai été gentil avec toi ma chérie, ne me fais pas perdre mon temps.
Lucille, baby, satisfy my heart,
Lucille, mon amour, satisfasse mon cœur,
Lucille, baby, satisfy my heart,
Lucille, mon amour, satisfasse mon cœur,
I played love with you baby, and gave you such a wonderful start.
J'ai joué à l'amour avec toi ma chérie, et je t'ai donné un si bon départ.





Writer(s): Richard Penniman, Albert Collins


Attention! Feel free to leave feedback.