The Animals - See See Ryder - translation of the lyrics into German

See See Ryder - The Animalstranslation in German




See See Ryder
Sieh Sieh, Reiterin
Oh see, See See Rider
Oh sieh, Sieh Sieh Reiterin
Girl see, what you've done
Mädchen sieh, was du getan hast
Oh, oh, oh See See Rider
Oh, oh, oh Sieh Sieh Reiterin
See what you've done now
Sieh, was du jetzt getan hast
You've gone away and left me
Du bist weggegangen und hast mich verlassen
Lord, now and now the blues have come, oh yes, they do
Herr, und jetzt ist der Blues gekommen, oh ja, das ist er
Oh, well I'm goin', goin' away baby
Oh, nun, ich gehe, gehe weg, Baby
And I won't be back till fall
Und ich komme nicht vor dem Herbst zurück
Oh yes I am, going away baby
Oh ja, ich gehe weg, Baby
And I won't be back till fall
Und ich komme nicht vor dem Herbst zurück
If I get me a good lookin' woman
Wenn ich eine gutaussehende Frau finde
No, no, no, I won't be back at all, all right
Nein, nein, nein, dann komme ich überhaupt nicht zurück, in Ordnung
And I see, See See Rider, I love you, yes I do
Und ich sehe, Sieh Sieh Reiterin, ich liebe dich, ja, das tue ich
And there isn't one thing darlin'
Und es gibt nichts, Liebling
I would not do for you
Was ich nicht für dich tun würde
You know I want you See See
Du weißt, ich will dich, Sieh Sieh
I need you by my side
Ich brauche dich an meiner Seite
See See Rider, ough, keep me satisfied
Sieh Sieh Reiterin, ough, mach mich zufrieden
Oh See See Rider, See See Rider, See See Rider
Oh Sieh Sieh Reiterin, Sieh Sieh Reiterin, Sieh Sieh Reiterin
See See Rider, See See Rider, See See Rider
Sieh Sieh Reiterin, Sieh Sieh Reiterin, Sieh Sieh Reiterin
You keep on ridin', keep on riding
Du reitest weiter, reitest weiter
Here I come baby, look out, beat it, all right
Hier komme ich, Baby, pass auf, hau ab, in Ordnung
Don't lose it now, come one, come on, yeah
Verlier es jetzt nicht, komm schon, komm schon, ja
Here she comes, she's all right
Hier kommt sie, sie ist in Ordnung
She's so fine, she's all mine
Sie ist so toll, sie gehört mir
See See, come on, can we take a ride now, hey
Sieh Sieh, komm schon, können wir jetzt eine Runde fahren, hey
Well, I'm goin, goin' away baby
Nun, ich gehe, gehe weg, Baby
And I won't be back till fall
Und ich komme nicht vor dem Herbst zurück
Oh yes I'm goin', going away baby
Oh ja, ich gehe, gehe weg, Baby
And I won't be back till fall
Und ich komme nicht vor dem Herbst zurück
If I find me a good lookin' woman
Wenn ich eine gutaussehende Frau finde
No, no, no, I won't be back at all
Nein, nein, nein, dann komme ich überhaupt nicht zurück
And that's the truth baby
Und das ist die Wahrheit, Baby
Listen, I'm going, all right
Hör zu, ich gehe, in Ordnung
Somebody told me, somebody told me
Jemand hat mir gesagt, jemand hat mir gesagt
I'm Joe Jackson, I'm leavin'
Ich bin Joe Jackson, ich gehe
All right, all right, ough!
In Ordnung, in Ordnung, ough!





Writer(s): Ma Rainey, David Rowberry


Attention! Feel free to leave feedback.